Décision 86/281/CEE · Article

Article 1

Article en vigueur.

Version d'origine : acte du 23/06/1986 tel que publié au JO de l'Union ; aucune consolidation en français. Si l'acte a été modifié depuis, ce texte n'en tient pas compte : vérifier sur EUR-Lex. Texte ancien découpé automatiquement en articles : vérifier les limites de l'article sur EUR-Lex.

TexteDécision 86/281/CEE

RattachementDécision 86/281/CEE

VersionVersion d'origine (CELEX 31986D0281)

Référencearticle 1 de la décision 86/281/CEEEUR-Lex →

1. À l'article 1er de l'accord interne, le paragraphe 2 est remplacé par le texte suivant:

« 2. a) Le Fonds est doté d'un montant de 7 500 millions d'Écus, à financer comme suit par les États membres:

1. 2 // // (en millions d'Écus) // Belgique // 296,94 // Danemark // 155,82 // Allemagne // 1 954,40 // Grèce // 93,03 // Espagne // 499,80 // France // 1 768,20 // Irlande // 41,30 // Italie // 943,80 // Luxembourg // 14,00 // Pays-Bas // 423,36 // Portugal // 66,15 // Royaume-Uni // 1 243,20

b) La répartition visée au point a) peut être modifiée par décision du Conseil, statuant à l'unanimité, dans le cas de l'adhésion d'un nouvel État à la Communauté. »

2. Les annexes I et II de l'accord interne sont supprimées.

Aller plus loin

Voir cet article à sa place dans l'acte entier, avec les articles qui l'entourent ; ou les décisions qui le citent.

Lire l'acte entier → Décisions qui citent cet article →

Décisions : recherche plein texte de « article N » et de la désignation du texte dans les décisions françaises, de la CEDH et de la CJUE. Une citation écrite autrement n'est pas vue.