considérant que, après examen, ce plan comme modifié s'est révélé conforme aux dispositions de la directive 86/469/CEE, et notamment à son article 4 paragraphe 1, sauf en ce qui concerne les analyses à effectuer pour la recherche du trenbolone et du zéranol; que, pour ces deux substances, la Grèce présentera les données nécessaires relatives aux analyses à mettre en oeuvre;
Décision 88/205/CEE · Article
Article considérant 2
Article en vigueur.
Considérant de l'acte d'origine (JO, acte du 18/02/1988) : les consolidations ne reprennent pas les considérants. Texte ancien découpé automatiquement en articles : vérifier les limites de l'article sur EUR-Lex.
TexteDécision 88/205/CEE
RattachementDécision 88/205/CEE
Versionacte d'origine du 18/02/1988 (CELEX 31988D0205)
Aller plus loin
Voir cet article à sa place dans l'acte entier, avec les articles qui l'entourent.