Article 1
L'annexe du règlement (CEE) no 3792/90 est remplacée par l'annexe du présent règlement.
Droit de l'Union · Texte intégral
Règlement (CEE) no 128/91 de la Commission du 18 janvier 1991 modifiant le règlement (CEE) no 3792/90 relatif aux conditions particulières de l'octroi d'aides au stockage privé dans le secteur de la viande de porc
Acte en vigueur, version d'origine.
Version d'origine : acte du 18/01/1991 tel que publié au JO de l'Union ; aucune consolidation en français. Si l'acte a été modifié depuis, ce texte n'en tient pas compte : vérifier sur EUR-Lex.
ActeRèglement (CEE) n° 128/91
Adopté le18 janvier 1991
VersionVersion d'origine
Contenu2 articles, 3 considérants, 1 annexe
CELEX31991R0128
Considérants (3)
(1)
considérant que, par le règlement (CEE) no 3792/90 de la Commission, des aides au stockage privé ont été instaurées dans le secteur de la viande de porc; que la liste des produits pouvant en bénéficier est fixée à l'annexe dudit règlement;
(2)
considérant que certaines découpes commercialisées fréquemment ne sont pas reprises dans cette liste; qu'il y a lieu dès lors de la compléter afin de renforcer l'efficacité de cette mesure d'intervention;
(3)
considérant que les mesures prévues au présent règlement sont conformes à l'avis du comité de gestion de la viande de porc,
Article 2
Le présent règlement entre en vigueur le jour de sa publication au Journal officiel des Communautés européennes.
Il est applicable aux demandes d'aide introduites à partir du 21 janvier 1991.
Annexes
Annexe
ANNEXE
| (en écus/t)
| Code NC | Produits pour lesquels des aides sont accordées | Montants des aides pour une période de stockage de | Suppléments ou déductions
| 4 mois | 5 mois | 6 mois | 7 mois | par mois | par jour
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8
| ex0203 | Viandes des animaux de l'espèce porcine domestique, fraîches ou réfrigérées: | | | | | |
| ex02031110 | Demi-carcasses, présentées sans tête, pied avant, queue, panne, rognon, hampe et moelle épinière | 261 | 292 | 323 | 354 | 31 | 1,03
| ex02031211 | Jambons | 314 | 349 | 384 | 419 | 35 | 1,17
| ex02031219 | Épaules | 314 | 349 | 384 | 419 | 35 | 1,17
| ex02031911 | Parties avant | 314 | 349 | 384 | 419 | 35 | 1,17
| ex02031913 | Longes, avec ou sans échine, ou échines seules, longes avec ou sans pointe | 314 | 349 | 384 | 419 | 35 | 1,17
| ex02031915 | Poitrines, en l'état ou en coupe rectangulaire | 163 | 190 | 217 | 244 | 27 | 0,90
| ex02031955 | Poitrines, en l'état ou en coupe rectangulaire, sans la couenne et les côtes | 163 | 190 | 217 | 244 | 27 | 0,90
| ex02031955 | Jambons, épaules, parties avant, longes avec ou sans échine, ou échines seules, longes avec ou sans pointe, désossés | 314 | 349 | 384 | 419 | 35 | 1,17
| ex02031955 | Découpes correspondant aux middles (milieux), avec ou sans la couenne ou le lard, désossées | 240 | 269 | 298 | 327 | 29 | 0,97
| ex02031959 | Découpes correspondant aux middles (milieux), avec ou sans la couenne ou le lard, non désossées | 240 | 269 | 298 | 327 | 29 | 0,97