Directive 93/91/CEE · Article

Article 2

Article en vigueur.

Version consolidée au 12/12/1994 (consolidation EUR-Lex 01993L0091-19941212, la plus récente en français ; acte d'origine du 29/10/1993). Texte ancien découpé automatiquement en articles : vérifier les limites de l'article sur EUR-Lex.

TexteDirective 93/91/CEE
RattachementDirective 93/91/CEE
VersionConsolidée au 12/12/1994 (CELEX 01993L0091-19941212)
Référencearticle 2 de la directive 93/91/CEEEUR-Lex →

1. À partir du 1er avril 1994, les États membres ne peuvent, pour des motifs concernant l'aménagement intérieur (identification des commandes, témoins et indicateurs):

— ni refuser, pour un type de véhicule à moteur, la réception CEE ou la réception de portée nationale,

— ni interdire l'immatriculation, la vente ou la mise en circulation des véhicules

1. si l'aménagement intérieur (identification des commandes, témoins et indicateurs) satisfait aux exigences de la directive 78/316/CEE, modifiée par la présente directive.

2. À partir du 1er octobre 1995, les États membres

— ne délivrent plus la réception CEE d'un type de véhicule

►M1

et ◄

— peuvent refuser la réception de portée nationale d'un type de véhicule

— ►M1

— ———— ◄

▼M1 — ————

▼B

2. pour des motifs concernant l'aménagement intérieur (identification des commandes, témoins et indicateurs) si les exigences de la directive 78/316/CEE, modifiée par la présente directive, ne sont pas respectées.

Aller plus loin

Voir cet article à sa place dans l'acte entier, avec les articles qui l'entourent ; ou les décisions qui le citent.

Décisions : recherche plein texte de « article N » et de la désignation du texte dans les décisions françaises, de la CEDH et de la CJUE. Une citation écrite autrement n'est pas vue.

Source : EUR-Lex, © Union européenne, identifiant CELEX 01993L0091-19941212. Les versions consolidées sont des documents de travail de l'Office des publications de l'Union, sans valeur juridique. JusticeLibre est une copie miroir indexée ; la version qui fait foi est celle publiée au Journal officiel de l'Union européenne (EUR-Lex).