considérant qu'Eurostat a rectifié son rapport annuel de l'année 1993 pour prendre en considération les prix rectifiés par l'Office central de statistiques du Royaume-Uni; qu'il convient dès lors de rectifier le coefficient correcteur applicable au Royaume-Uni avec effet au 1er juillet 1993;
Règlement (CECA, CE, Euratom) n° 2300/94 · Article
Article considérant 1
Article en vigueur.
Considérant de l'acte d'origine (JO, acte du 22/09/1994) : les consolidations ne reprennent pas les considérants. Texte ancien découpé automatiquement en articles : vérifier les limites de l'article sur EUR-Lex.
TexteRèglement (CECA, CE, Euratom) n° 2300/94
RattachementRèglement (CECA, CE, Euratom) n° 2300/94
Versionacte d'origine du 22/09/1994 (CELEX 31994R2300)
Aller plus loin
Voir cet article à sa place dans l'acte entier, avec les articles qui l'entourent.