Contingents tarifaires pour le jus de raisins et les moûts de raisins
| Désignation des marchandises | Position du tarif douanier | Contingent initial et taux initial sous-contingent | Contingent final et taux final sous-contingent | Autres conditions
| Jus de raisins (y compris les moûts de raisins): | | 14 000 tonnes | 14 000 tonnes |
Les produits importés seront utilisés pour la production de jus de raisins et/ou de produits autres que viti-vinicoles, tels que le vinaigre, les boissons non alcooliques, les confitures et les sauces
L'imputation sur le contingent est soumise aux conditions fixées dans les dispositions communautaires applicables en la matière
| — d'une masse volumique excédant 1,33 g/cm3 à 20 oC: | | | |
| — — d'une valeur n'excédant pas 22 écus par 100 kg poids net | 20096011 | 46,7 % + 24,0 Ecu/100 kg/net | Les taux initiaux sous-contingent seront réduits conformément aux engagements souscrits dans le cadre du cycle d'Uruguay pour les taux hors contingent |
| — — autres | 20096019 | 46,7 % | |
| — d'une masse volumique n'excédant pas 1,33 g/cm3 à 20 oC: | | | |
| — — d'une valeur excédant 18 écus par 100 kg poids net: | | | |
| — — — concentrés | 20096051 | 26,1 % | |
| — — d'une valeur n'excédant pas 18 écus par 100 kg poids net: | | | |
| — — — autres | 20096090 | 26,1% | |