Lorsqu’il décide en vertu de l’article 126, paragraphe 11, du traité sur le fonctionnement de l’Union européenne d’imposer des sanctions à un État membre participant, le Conseil lui impose en principe une amende. Le Conseil peut décider de compléter cette amende par les autres mesures prévues à l’article 126, paragraphe 11, du traité sur le fonctionnement de l’Union européenne.
Règlement (CELEX 31997R1467) · Article
Article 11
Article en vigueur.
Version consolidée au 30/04/2024 (consolidation EUR-Lex 01997R1467-20240430, la plus récente en français ; acte d'origine du 07/07/1997).
TexteRèglement (CELEX 31997R1467)
Rattachement
SECTION 4 — SANCTIONS
- Règlement (CELEX 31997R1467)
- SECTION 4 — SANCTIONS
VersionConsolidée au 30/04/2024 (CELEX 01997R1467-20240430)
Aller plus loin
Voir cet article à sa place dans l'acte entier, avec les articles qui l'entourent.