(2) Il convient de soutenir certaines municipalités démocratiques serbes en leur livrant de l'asphalte. Ces livraisons s'inscrivent dans le cadre de l'initiative "L'énergie au service de la démocratie". Dès lors que l'asphalte est un produit dérivé du pétrole, sa livraison sert un objectif politique identique à celui de ladite initiative, et les bénéficiaires sont choisis selon les mêmes critères.
Décision 2000/457/PESC · Article
Article considérant 2
Article en vigueur.
Considérant de l'acte d'origine (JO, acte du 20/07/2000) : les consolidations ne reprennent pas les considérants. Texte ancien découpé automatiquement en articles : vérifier les limites de l'article sur EUR-Lex.
TexteDécision 2000/457/PESC
RattachementDécision 2000/457/PESC
Versionacte d'origine du 20/07/2000 (CELEX 32000D0457)
Aller plus loin
Voir cet article à sa place dans l'acte entier, avec les articles qui l'entourent.