Décision 2001/355/CE · Article

Article considérant 2

Article en vigueur.

Considérant de l'acte d'origine (JO, acte du 19/04/2001) : les consolidations ne reprennent pas les considérants. Texte ancien découpé automatiquement en articles : vérifier les limites de l'article sur EUR-Lex.

TexteDécision 2001/355/CE
RattachementDécision 2001/355/CE
Versionacte d'origine du 19/04/2001 (CELEX 32001D0355)
RéférenceConsidérant 2 de la décision 2001/355/CEEUR-Lex →

(2) La demande de prolongation de la dérogation présentée par l'Allemagne le 14 juin 2000 se justifie par le fait que les mesures visant à adapter les directives faisant l'objet de cette dérogation ne sont pas encore entrées en vigueur et que la dérogation doit par conséquent être prolongée jusqu'à l'entrée en vigueur de ces mesures, dans tous les cas pour une période ne dépassant pas vingt-quatre mois.

Aller plus loin

Voir cet article à sa place dans l'acte entier, avec les articles qui l'entourent.

Source : EUR-Lex, © Union européenne, identifiant CELEX 32001D0355. Les versions consolidées sont des documents de travail de l'Office des publications de l'Union, sans valeur juridique. JusticeLibre est une copie miroir indexée ; la version qui fait foi est celle publiée au Journal officiel de l'Union européenne (EUR-Lex).