Décision 2002/363/CE · Article

Article considérant 5

Article en vigueur.

Considérant de l'acte d'origine (JO, acte du 03/05/2002) : les consolidations ne reprennent pas les considérants. Texte ancien découpé automatiquement en articles : vérifier les limites de l'article sur EUR-Lex.

TexteDécision 2002/363/CE
RattachementDécision 2002/363/CE
Versionacte d'origine du 03/05/2002 (CELEX 32002D0363)
RéférenceConsidérant 5 de la décision 2002/363/CEEUR-Lex →

(5) Pour des considérations d'ordre environnemental et d'économie d'énergie, la France a adopté des taxes sur le gazole très supérieures aux minima communautaires. L'augmentation de la charge fiscale, outre la très forte augmentation des prix du pétrole brut, a eu des répercussions très négatives sur les activités du transport routier. Dans ces circonstances, la France a été obligée d'introduire des mesures compensatoires afin de subvenir aux difficultés économiques et sociales importantes dont le secteur fait l'objet, aucun autre remède n'étant adéquat.

Aller plus loin

Voir cet article à sa place dans l'acte entier, avec les articles qui l'entourent.

Source : EUR-Lex, © Union européenne, identifiant CELEX 32002D0363. Les versions consolidées sont des documents de travail de l'Office des publications de l'Union, sans valeur juridique. JusticeLibre est une copie miroir indexée ; la version qui fait foi est celle publiée au Journal officiel de l'Union européenne (EUR-Lex).