Article considérant 29

(29) Au cours de la campagne 1999-2000, les livraisons totales d'engrais aux principaux marchés d'Europe occidentale ont augmenté d'environ 3 % par rapport à la campagne 1998-1999. Cette augmentation s'est produite pendant une période où les prix étaient très bas (inférieurs en moyenne de 20 % aux prix de la campagne antérieure). Face à la baisse des prix, la plupart des principaux producteurs européens d'engrais ont décidé de mettre en oeuvre des mesures de restructuration. Pour reprendre les termes de l'organisation professionnelle des producteurs, "1999-2000 a probablement été la période la plus difficile et la plus délicate de l'histoire du secteur des engrais. Des pertes impressionnantes ont été enregistrées en 1999; seule 1993 avait vu des résultats plus médiocres. [...] Les pertes [500 millions d'euros] n'étaient pas seulement dues aux coûts de fonctionnement; elles étaient imputables, dans une large mesure, aux efforts de restructuration du secteur"(8).