(26) Hiltex tablait sur une progression des ventes passant de 400 tonnes par an à 1343 tonnes par an à partir de l'année 2000, ce qui, d'après les autorités allemandes, devait être atteint sans augmentation des capacités de production. La Commission note que, après la cessation d'activité de Lys Lieve, qui produisait 600 tonnes par an en 1999, Hiltex devait reprendre les parts de marché de cette société.
Décision 2002/895/CE · Article
Article considérant 26
Article en vigueur.
Considérant de l'acte d'origine (JO, acte du 30/01/2002) : les consolidations ne reprennent pas les considérants. Texte ancien découpé automatiquement en articles : vérifier les limites de l'article sur EUR-Lex.
TexteDécision 2002/895/CE
RattachementDécision 2002/895/CE
Versionacte d'origine du 30/01/2002 (CELEX 32002D0895)
Aller plus loin
Voir cet article à sa place dans l'acte entier, avec les articles qui l'entourent.