Directive 2003/90/CE · Article

Article annexe I

Article en vigueur.

Version consolidée au 01/07/2026 (consolidation EUR-Lex 02003L0090-20260701, la plus récente en français ; acte d'origine du 06/10/2003).

TexteDirective 2003/90/CE
IntituléANNEXE I — Liste des espèces visées à l’article 1er, paragraphe 2, point a), qui doivent être conformes aux protocoles techniques de l’OCVVLe texte de ces protocoles peut être consulté sur le site web de l’OCVV (www.cpvo.europa.eu). — Le texte de ces protocoles peut être consulté sur le site web de l’OCVV (www.cpvo.europa.eu).
RattachementDirective 2003/90/CE
VersionConsolidée au 01/07/2026 (CELEX 02003L0090-20260701)
RéférenceAnnexe I de la directive 2003/90/CEEUR-Lex →

| Nom scientifique | Nom commun | Protocole de l’OCVV

| Dactylis glomerata L. | Dactyle | TP 31/1 du 25.3.2021

| Festuca arundinacea Schreb. | Fétuque élevée | TP 39/1 du 1.10.2015

| Festuca filiformis Pourr. | Fétuque ovine à feuilles menues | TP 67/1 du 23.6.2011

| Festuca ovina L. | Fétuque ovine | TP 67/1 du 23.6.2011

| Festuca pratensis Huds. | Fétuque des prés | TP 39/1 du 1.10.2015

| Festuca rubra L. | Fétuque rouge | TP 67/1 du 23.6.2011

| Festuca trachyphylla (Hack.) Hack. | Fétuque ovine durette | TP 67/1 du 23.6.2011

| Lolium multiflorum Lam. | Ray-grass italien | TP 4/2 du 19.3.2019

| Lolium perenne L. | Ray-grass anglais | TP 4/2 du 19.3.2019

| Lolium × hybridum Hausskn. | Ray-grass hybride | TP 4/2 du 19.3.2019

| Medicago sativa L. | Luzerne | TP 6/1 rectif. du 22.12.2021

| Medicago × varia T. Martyn | Luzerne bigarrée | TP 6/1 rectif. du 22.12.2021

| Phleum nodosum L. | Fléole noueuse | TP 34/1 du 22.12.2021

| Phleum pratense L. | Fléole | TP 34/1 du 22.12.2021

| Pisum sativum L. (partim) | Pois fourrager | TP 7/2 rév. 3 rectif. du 6.3.2020

| Poa pratensis L. | Pâturin des prés | TP 33/1 du 15.3.2017

| Trifolium pratense L. | Trèfle violet | TP 5/1 rév. du 13.2.2025

| Vicia faba L. | Féverole | TP 8/1 du 19.3.2019

| Vicia sativa L. | Vesce commune | TP 32/1 du 19.4.2016

| Brassica napus L., var. napobrassica (L.) Rchb. | Chou-navet ou rutabaga | TP 89/1 rév. du 23.4.2025

| Brassica oleracea L. convar. acephala (DC.) Alef. var. medullosa Thell. | Chou fourrager (chou moellier) | TP 90/2 du 23.4.2025

| Brassica oleracea L. convar. acephala (DC.) Alef. var. viridis L. | Chou fourrager (chou cavalier) | TP 90/2 du 23.4.2025

| Raphanus sativus L. var. oleiformis Pers. | Radis oléifère | TP 178/1 du 15.3.2017

| Brassica napus L. (partim) | Colza | TP 36/4 du 31.3.2025

| Brassica rapa L. var. silvestris (Lam.) Briggs | Navette | TP 185/1 du 31.3.2025

| Cannabis sativa L. | Chanvre | TP 276/2 rév. du 30.12.2022

| Glycine max (L.) Merr. | Fève de soja | TP 80/1 du 15.3.2017

| Gossypium spp. | Coton | TP 88/2 du 11.12.2020

| Helianthus annuus L. | Tournesol | TP 81/1 du 31.10.2002

| Linum usitatissimum L. | Lin textile/lin oléagineux | TP 57/2 du 19.3.2014

| Sinapis alba L. | Moutarde blanche | TP 179/1 du 15.3.2017

| Avena nuda L. | Avoine nue | TP 20/3 du 6.3.2020

| Avena sativa L. (y compris A. byzantina K. Koch) | Avoine cultivée et avoine byzantine | TP 20/3 du 6.3.2020

| Hordeum vulgare L. | Orge | TP 19/5 du 19.3.2019

| Oryza sativa L. | Riz | TP 16/4 du 23.5.2025

| Secale cereale L. | Seigle | TP 58/1 rév. rectif. du 27.4.2022

| Sorghum bicolor (L.) Moench subsp. bicolor | Sorgho | TP 122/1 du 19.3.2019

| Sorghum bicolor (L.) Moench subsp. drummondii (Steud.) de Wet ex Davidse | Sorgho du Soudan | TP 122/1 du 19.3.2019

| Sorghum bicolor (L.) Moench subsp. bicolor × Sorghum bicolor (L.) Moench subsp. drummondii (Steud.) de Wet ex Davidse | Hybrides résultant du croisement de Sorghum bicolor subsp. bicolor et de Sorghum bicolor subsp. drummondii | TP 122/1 du 19.3.2019

| ×Triticosecale Wittm. ex A. Camus | Hybrides résultant du croisement d’une espèce du genre Triticum avec une espèce du genre Secale | TP 121/3 rectif. du 27.4.2022

| Triticum aestivum L. subsp. aestivum | Froment (blé) | TP 3/5 du 19.3.2019

| Triticum turgidum L. subsp. durum (Desf.) van Slageren | Blé dur | TP 120/3 du 19.3.2014

| Zea mays L. (partim) | Maïs | TP 2/3 du 11.3.2010

| Solanum tuberosum L. | Pomme de terre | TP 23/4 du 28.11.2023

Aller plus loin

Voir cet article à sa place dans l'acte entier, avec les articles qui l'entourent.

Source : EUR-Lex, © Union européenne, identifiant CELEX 02003L0090-20260701. Les versions consolidées sont des documents de travail de l'Office des publications de l'Union, sans valeur juridique. JusticeLibre est une copie miroir indexée ; la version qui fait foi est celle publiée au Journal officiel de l'Union européenne (EUR-Lex).