Règlement (CE) n° 209/2003 · Article

Article annexe

Article en vigueur.

Version d'origine : acte du 03/02/2003, tel que publié, rectificatifs intégrés (consolidation EUR-Lex 02003R0209-20030205 du 05/02/2003, la plus récente en français).

TexteRèglement (CE) n° 209/2003
IntituléANNEXE
RattachementRèglement (CE) n° 209/2003
VersionVersion d'origine (CELEX 02003R0209-20030205)
RéférenceAnnexe du règlement (CE) n° 209/2003EUR-Lex →

«ANNEXE VI a

LIBAN

Sans préjudice des règles pour l'interprétation de la nomenclature combinée, le libellé de la désignation des marchandises est considéré comme n'ayant qu'une valeur indicative, le régime préférentiel étant déterminé, dans le cadre de la présente annexe, par la portée des codes NC tels qu'ils existent au moment de l'adoption du présent règlement. Dans les cas où un “ex” figure devant le code NC, le régime préférentiel est déterminé à la fois par la portée du code NC et par celle de la description correspondante.

Contingents tarifaires

| Numéro d'ordre | Code NC | Subdivision TARIC | Désignation des marchandises | Période contingentaire |

Volume du contingent

(en tonnes poids net)

| Droit contingentaire

| 09.1171 | ex07019050 | | Pommes de terre de primeurs, à l'état frais ou réfrigéré | Du 1.1 au 31.5 | 10 000 | Exemption

| 09.1172 | ex07019050 | | Pommes de terre de primeurs et pommes de terre dites “de primeurs”, à l'état frais ou réfrigéré | Du 1.6 au 31.7 | 20 000 | Exemption

| ex07019090 | 10

| 09.1173 | ex07019090 | 10 | Pommes de terre dites “de primeurs”, à l'état frais ou réfrigéré | Du 1.10 au 31.12 | 20 000 | Exemption

| 09.1174 | 07020000 | | Tomates, à l'état frais ou réfrigéré | Du 1.1 au 31.12 | 5 000 | Exemption

| 09.1175 | 07032000 | | Aulx, à l'état frais ou réfrigéré | Du 1.1 au 31.12 | 5 000 | Exemption

| 09.1176 | 07032000 | | Aulx, à l'état frais ou réfrigéré | Du 1.1 au 31.12 | 3 000 | 40 % du droit de douane NPF

| 09.1177 | 07099031 | | Olives, à l'état frais ou réfrigéré, destinées à des usages autres que la production de l'huile | Du 1.1 au 31.12 | 1 000 | Exemption

| 09.1178 | 07112010 | | Olives conservées provisoirement, destinées à des usages autres que la production de l'huile (5) | Du 1.1 au 31.12 | 1 000 | Exemption

| 09.1179 | ex08061010 | 91, 99 | Raisins frais de table, à l'exclusion de la variété Empereur (Vitis vinifera cv.) | Du 1.10 au 30.4 et du 1.6 au 11.7 | 6 000 | Exemption

| 09.1180 | ex08061010 | 91, 99 | Raisins frais de table, à l'exclusion de la variété Empereur (Vitis vinifera cv.) | Du 1.10 au 30.4 et du 1.6 au 11.7 | 4 000 | 40 % du droit de douane NPF

| 09.1181 | 080810 | | Pommes, fraîches | Du 1.1 au 31.12 | 10 000 | Exemption

| 09.1182 | 08091000 | | Abricots, frais | Du 1.1 au 31.12 | 5 000 | Exemption

| 09.1183 | 080920 | | Cerises, fraîches | Du 1.1 au 31.12 | 5 000 | Exemption

| 09.1184 | 080930 | | Pêches, fraîches, y compris les brugnons et nectarines | Du 1.1 au 31.12 | 2 000 | Exemption

| 09.1185 | 080940 | | Prunes et prunelles, fraîches | Du 1.5 au 31.8 | 5 000 | Exemption

| 09.1186 |

150910

15100010

| | Huile d'olive | Du 1.1 au 31.12 | 1 000 | Exemption

| 09.1187 | 2002 | | Tomates, préparées ou conservées autrement qu'au vinaigre ou à l'acide acétique | Du 1.1 au 31.12 | 1 000 | Exemption

Aller plus loin

Voir cet article à sa place dans l'acte entier, avec les articles qui l'entourent.

Source : EUR-Lex, © Union européenne, identifiant CELEX 02003R0209-20030205. Les versions consolidées sont des documents de travail de l'Office des publications de l'Union, sans valeur juridique. JusticeLibre est une copie miroir indexée ; la version qui fait foi est celle publiée au Journal officiel de l'Union européenne (EUR-Lex).