Les parties reconnaissent que les technologies de l'information et des communications constituent un élément clé de la société moderne, essentiel au développement économique et social et une pierre angulaire de la nouvelle société de l'information.
Les actions de coopération entre les parties dans ce domaine viseront à:
— un dialogue sur les différents aspects de la société de l'information, y compris la politique suivie dans le domaine des télécommunications,
— l'échange d'informations et la fourniture d'une assistance technique éventuelle concernant la réglementation, la normalisation, les essais de conformité et la certification dans le domaine des technologies de l'information et des communications,
— la diffusion de nouvelles technologies de l'information et des communications et l'amélioration de nouvelles applications dans ces domaines,
— la mise en œuvre de projets communs de recherche, de développement technique ou d'application industrielle dans le domaine des technologies de l'information, des communications, de la télématique et de la société de l'information,
— la participation des organisations égyptiennes à des projets pilotes et à des programmes européens dans des cadres établis,
— l'interconnexion des réseaux et l'interopérabilité des services télématiques dans la Communauté et en Égypte.