Règlement (CE) n° 231/2004 · Article

Article annexe

Article en vigueur.

Version consolidée au 04/06/2013 (consolidation EUR-Lex 02004R0231-20130604, la plus récente en français ; acte d'origine du 10/02/2004).

TexteRèglement (CE) n° 231/2004
IntituléANNEXE
RattachementRèglement (CE) n° 231/2004
VersionConsolidée au 04/06/2013 (CELEX 02004R0231-20130604)
RéférenceAnnexe du règlement (CE) n° 231/2004EUR-Lex →

| Désignation des marchandises |

Classement

(code NC)

| Motivation

| (1) | (2) | (3)

|

Préparation jaune, huileuse, liquide, contenant en poids 70 % ou plus d'huiles de pétrole et des additifs. Le produit présente les caractéristiques suivantes:

— Distillation (ASTM D 86):

à 250 °C: 0

à 266 °C: début de la distillation

à 339 °C (fin de la distillation): plus de 85 % en volume

à 350 °C: plus de 85 % en volume

— Point d'éclair (Pensky-Martens): supérieur à 100 °C

— Spectroscopie infrarouge: hydrocarbures aliphatiques

— Teneur en soufre (EN ISO 8754): moins de 0,05 % en poids

La préparation peut être utilisée comme huile lubrifiante

|

27101943

27101946

27101947

|

Le classement est déterminé par les dispositions des règles générales 1 et 6 pour l'interprétation de la nomenclature combinée, les notes complémentaires 2 d) et 2 e) du chapitre 27 et le libellé des codes NC 2710, 271019 et 27101941

Étant donné que les «huiles lourdes», selon la définition donnée dans la note complémentaire 2 d) du chapitre 27, comprennent les huiles et les préparations, le terme «gazole», selon la définition figurant dans la note complémentaire 2 e) du chapitre 27, recouvre aussi les huiles et les préparations

Le produit ne peut être classé en tant que lubrifiant puisqu'il satisfait aux dispositions des notes complémentaires 2 d) et 2 e) du chapitre 27. Il doit donc être classé en tant que gazole relevant de la codes NC 27101943, 27101946 et 27101947. (Voir aussi les notes explicatives de la nomenclature combinée, codes NC 27101971 à 27101999)

Aller plus loin

Voir cet article à sa place dans l'acte entier, avec les articles qui l'entourent.

Source : EUR-Lex, © Union européenne, identifiant CELEX 02004R0231-20130604. Les versions consolidées sont des documents de travail de l'Office des publications de l'Union, sans valeur juridique. JusticeLibre est une copie miroir indexée ; la version qui fait foi est celle publiée au Journal officiel de l'Union européenne (EUR-Lex).