Version d'origine : acte du 29/10/2004 tel que publié au JO de l'Union ; aucune consolidation en français. Si l'acte a été modifié depuis, ce texte n'en tient pas compte : vérifier sur EUR-Lex.
TexteRèglement (CE) n° 1902/2004
IntituléANNEXE I — RÈGLEMENT (CEE) No 2081/92 DU CONSEIL — Modification du cahier des charges d’une appellation d’orgine protégée (article 9) — No CE: ES/0070/24.1.1994
RattachementRèglement (CE) n° 1902/2004
VersionVersion d'origine (CELEX 32004R1902)
RéférenceAnnexe I du règlement (CE) n° 1902/2004EUR-Lex →
1. Dénomination enregistrée: «Les Garrigues»
2. Modifications demandées
— Rubrique du cahier des charges:
Nom
Description
Aire géographique
Preuve de l'origine
Méthode d'obtention
Lien
Étiquetage
Exigences nationales
— Modification(s):
L'objectif visé est d'élargir la zone géographique de cette appellation aux communes suivantes:
| Région | Commune
| Les Garrigues | Tarrès
| El Segrià |
Aitona (reste)
Alcarràs
La Granja d'Escarp
Massalcoreig
Seròs (reste)
Soses
Torres del Segre
La zone géographique que l'on cherche à élargir possède, sur le plan du lien avec le milieu (histoire, pédologie, orographie et climatologie) la même unité et le même degré d'homogénéité qu'elle avait avant l'élargissement (AOP initiale); elle est conforme à tous les éléments essentiels du cahier des charges de cette appellation d'origine protégée qui est inscrite au casier oléicole communautaire et elle produit une huile d'olive vierge extra qui présente les mêmes caractéristiques que l'huile protégée.
Aller plus loin
Voir cet article à sa place dans l'acte entier, avec les articles qui l'entourent.