À compter du 1er janvier 2006, tous les lots de produits visés à l’article 2, restant en stock, sont détruits sous le contrôle de l’autorité compétente.
Les coûts de destruction sont intégralement facturés à la personne responsable du lot.
Article en vigueur.
Version consolidée au 27/10/2005 (consolidation EUR-Lex 02005D0092-20051027, la plus récente en français ; acte d'origine du 02/02/2005).
À compter du 1er janvier 2006, tous les lots de produits visés à l’article 2, restant en stock, sont détruits sous le contrôle de l’autorité compétente.
Les coûts de destruction sont intégralement facturés à la personne responsable du lot.
Voir cet article à sa place dans l'acte entier, avec les articles qui l'entourent.