Directive 2005/36/CE · Article

Article annexe IV

Article en vigueur.

Version consolidée au 29/10/2025 (consolidation EUR-Lex 02005L0036-20251029, la plus récente en français ; acte d'origine du 07/09/2005).

TexteDirective 2005/36/CE
IntituléANNEXE IV — Activités liées aux catégories d'expérience professionnelle visées aux articles 17, 18 et 19
RattachementDirective 2005/36/CE
VersionConsolidée au 29/10/2025 (CELEX 02005L0036-20251029)
RéférenceAnnexe IV de la directive 2005/36/CEEUR-Lex →

Liste I

Classes couvertes par la directive 64/427/CEE, telle que modifiée par la directive 69/77/CEE, et par les directives 68/366/CEE et 82/489/CEE

1 Directive 64/427/CEE

(Directive de libéralisation: 64/429/CEE)

Nomenclature NICE (correspondant aux classes 23-40 CITI)

| Classe | 23 | Industrie textile

| 232 | Transformation de matières textiles sur matériel lainier

| 233 | Transformation de matières textiles sur matériel cotonnier

| 234 | Transformation de matières textiles sur matériel de soierie

| 235 | Transformation de matières textiles sur matériel pour lin et chanvre

| 236 | Industrie des autres fibres textiles (jute, fibres dures, etc.), corderie

| 237 | Bonneterie

| 238 | Achèvement des textiles

| 239 | Autres industries textiles

| Classe | 24 | Fabrication de chaussures, d'articles d'habillement et de literie

| 241 | Fabrication mécanique des chaussures (sauf en caoutchouc et en bois)

| 242 | Fabrication à la main et réparation des chaussures

| 243 | Fabrication des articles d'habillement (à l'exclusion des fourrures)

| 244 | Fabrication de matelas et de literie

| 245 | Industries des pelleteries et fourrures

| Classe | 25 | Industrie du bois et du liège (à l'exclusion de l'industrie du meuble en bois)

| 251 | Sciage et préparation industrielle du bois

| 252 | Fabrication de produits demi-finis en bois

| 253 | Charpente, menuiserie, parquets (fabrication en série)

| 254 | Fabrication d'emballages en bois

| 255 | Fabrication d'autres ouvrages en bois (à l'exclusion des meubles)

| 259 | Fabrication d'articles en paille, liège, vannerie et rotin de brosserie

| Classe | 26 | 260 Industrie du meuble en bois

| Classe | 27 | Industrie du papier et fabrication des articles en papier

| 271 | Fabrication de la pâte, du papier et du carton

| 272 | Transformation du papier et du carton, fabrication d'articles en pâte

| Classe | 28 | 280 Imprimerie, édition et industries annexes

| Classe | 29 | Industrie du cuir

| 291 | Tannerie-mégisserie

| 292 | Fabrication d'articles en cuir et similaires

| Ex-classe | 30 | Industrie du caoutchouc, des matières plastiques, des fibres artificielles ou synthétiques et des produits amylacés

| 301 | Transformation du caoutchouc et de l'amiante

| 302 | Transformation des matières plastiques

| 303 | Production de fibres artificielles et synthétiques

| Ex-classe | 31 | Industrie chimique

| 311 | Fabrication de produits chimiques de base et fabrication suivie de transformation plus ou moins élaborée de ces produits

| 312 | Fabrication spécialisée de produits chimiques principalement destinés à l'industrie et à l'agriculture (ajouter ici la fabrication de graisses et des huiles industrielles d'origine végétale ou animale contenue dans le groupe 312 CITI)

| 313 | Fabrication spécialisée de produits chimiques principalement destinés à la consommation domestique et à l'administration [retrancher ici la fabrication de produits médicinaux et pharmaceutiques (ex groupe 319 CITI)]

| Classe | 32 | 320 Industrie du pétrole

| Classe | 33 | Industrie des produits minéraux non métalliques

| 331 | Fabrication de matériaux de construction en terre cuite

| 332 | Industrie du verre

| 333 | Fabrication des grès, porcelaines, faïences et produits réfractaires

| 334 | Fabrication de ciment, de chaux et de plâtre

| 335 | Fabrication de matériaux de construction et de travaux publics en béton, en ciment et en plâtre

| 339 | Travail de la pierre et de produits minéraux non métalliques

| Classe | 34 | Production et première transformation des métaux ferreux et non ferreux

| 341 | Sidérurgie (selon le traité CECA, y compris les cokeries sidérurgiques intégrées)

| 342 | Fabrication de tubes d'acier

| 343 | Tréfilage, étirage, laminage de feuillards, profilage à froid

| 344 | Production et première transformation des métaux non ferreux

| 345 | Fonderies de métaux ferreux et non ferreux

| Classe | 35 | Fabrication d'ouvrages en métaux (à l'exclusion des machines et du matériel de transport)

| 351 | Forge, estampage, matriçage, gros emboutissage

| 352 | Seconde transformation, traitement et revêtement des métaux

| 353 | Construction métallique

| 354 | Chaudronnerie, construction de réservoirs et d'autres pièces de tôlerie

| 355 | Fabrication d'outillage et d'articles finis en métaux, à l'exclusion du matériel électrique

| 359 | Activités auxiliaires des industries mécaniques

| Classe | 36 | Construction de machines non électriques

| 361 | Construction de machines et de tracteurs agricoles

| 362 | Construction de machines de bureau

| 363 | Construction de machines-outils pour le travail des métaux, d'outillage et d'outils pour machines

| 364 | Construction de machines textiles et de leurs accessoires, fabrication de machines à coudre

| 365 | Construction de machines et d'appareils pour les industries alimentaires, chimiques et connexes

| 366 | Construction de matériel pour les mines, la sidérurgie et les fonderies, pour le génie civil et le bâtiment; construction de matériel de levage et de manutention

| 367 | Fabrication d'organes de transmission

| 368 | Construction d'autres matériaux spécifiques

| 369 | Construction d'autres machines et d'appareils non électriques

| Classe | 37 | Construction de machines et de fournitures électriques

| 371 | Fabrication de fils et de câbles électriques

| 372 | Fabrication de matériel électrique d'équipement (moteurs, générateurs, transformateurs, interrupteurs, appareillage industriel, etc.)

| 373 | Fabrication de matériel électrique d'utilisation

| 374 | Fabrication de matériel de télécommunication, de compteurs, d'appareils de mesure et de matériel électromédical

| 375 | Construction d'appareils électroniques, radio, télévision, électroacoustique

| 376 | Fabrication d'appareils électrodomestiques

| 377 | Fabrication de lampes et de matériel d'éclairage

| 378 | Fabrication de piles et d'accumulateurs

| 379 | Réparation, montage, travaux d'installation technique (installation de machines électriques)

| Ex-classe | 38 | Construction de matériel de transport

| 383 | Construction d'automobiles et de pièces détachées

| 384 | Ateliers indépendants de réparation d'automobiles, de motocycles ou de cycles

| 385 | Construction de motocycles, de cycles et de leurs pièces détachées

| 389 | Construction de matériel de transport n.d.a.

| Classe | 39 | Industries manufacturières diverses

| 391 | Fabrication d'instruments de précision, d'appareils de mesure et de contrôle

| 392 | Fabrication de matériel médico-chirurgical et d'appareils orthopédiques (à l'exclusion des chaussures orthopédiques)

| 393 | Fabrication d'instruments d'optique et de matériel photographique

| 394 | Fabrication et réparation de montres et d'horloges

| 395 | Bijouterie, orfèvrerie, joaillerie et taille de pierres précieuses

| 396 | Fabrication et réparation d'instruments de musique

| 397 | Fabrication de jeux, de jouets et d'articles de sport

| 399 | Industries manufacturières diverses

| Classe | 40 | Bâtiment et génie civil

| 400 | Bâtiment et génie civil (sans spécialisation), démolition

| 401 | Construction d'immeubles (d'habitation et autres)

| 402 | Génie civil: construction de routes, de ponts, de voies ferrées, etc.

| 403 | Installation

| 404 | Aménagement

2 Directive 68/366/CEE

(Directive de libéralisation: 68/365/CEE)

Nomenclature NICE

| Classe | 20A | 200 Industries des corps gras végétaux et animaux

| 20B | Industries alimentaires (à l'exclusion de la fabrication des boissons)

| 201 | Abattage du bétail, préparation et mise en conserve de viande

| 202 | Industrie du lait

| 203 | Fabrication de conserves de fruits et légumes

| 204 | Fabrication de conserves de poisson et d'autres produits de la mer

| 205 | Travail des grains

| 206 | Boulangerie, pâtisserie, biscotterie, biscuiterie

| 207 | Industrie du sucre

| 208 | Industrie du cacao, du chocolat et de la confiserie de sucre

| 209 | Fabrication de produits alimentaires divers

| Classe | 21 | Fabrication des boissons

| 211 | Industrie des alcools éthyliques de fermentation, de la levure et des spiritueux

| 212 | Industrie du vin et des boissons alcooliques similaires non maltées

| 213 | Brasserie et malterie

| 214 | Industrie des boissons hygiéniques et eaux gazeuses

| Ex 30 | Industrie du caoutchouc, des matières plastiques, des fibres artificielles ou synthétiques et des produits amylacés

| 304 | Industrie des produits amylacés

3 Directive 82/489/CEE

Nomenclature CITI

| Ex 855 | Salons de coiffure (à l'exclusion des activités de pédicure et des écoles professionnelles de soins de beauté)

Liste II

Classes couvertes par les directives 75/368/CEE, 75/369/CEE et 82/470/CEE

1 Directive 75/368/CEE (activités prévues à l'article 5, paragraphe 1)

Nomenclature CITI

| Ex 04 | Pêche

| 043 | Pêche dans les eaux intérieures

| Ex 38 | Construction de matériel de transport

| 381 | Construction navale et réparation des navires

| 382 | Construction de matériel ferroviaire

| 386 | Construction d'avions (y compris la construction de matériel spatial)

| Ex 71 | Activités auxiliaires des transports et activités autres que transport relevant des groupes suivants

| Ex 711 | Exploitation de wagons-lits et de wagons-restaurants; entretien du matériel ferroviaire dans les ateliers de réparation; nettoyage des wagons

| Ex 712 | Entretien des matériels de transport urbain, suburbain et interurbain de voyageurs

| Ex 713 | Entretien des autres matériels de transport routier de voyageurs (tels qu'automobiles, autocars, taxis)

| Ex 714 | Exploitation et entretien d'ouvrages auxiliaires des transports routiers (tels que routes, tunnels et ponts routiers à péage, gares routières, parkings, dépôts d'autobus et de tramways)

| Ex 716 | Activités auxiliaires relatives à la navigation intérieure (telles qu'exploitation et entretien des voies d'eau, ports et autres installations pour la navigation intérieure; remorquage et pilotage dans les ports, balisage, chargement et déchargement des bateaux et autres activités analogues, telles que sauvetage de bateaux, halage, exploitation de garages pour canots)

| 73 | Communications: postes et télécommunications

| Ex 85 | Services personnels

| 854 | Blanchisseries, nettoyage à sec, teintureries

| Ex 856 | Studios photographiques: portraits et photographie commerciale, à l'exception de l'activité de reporter-photographe

| Ex 859 | Services personnels non classés ailleurs (uniquement entretien et nettoyage d'immeubles ou de locaux)

2 Directive 75/369/CEE (article 6: lorsque l'activité est considérée comme industrielle ou artisanale)

Nomenclature CITI

Exercice ambulant des activités suivantes:

a) achat et vente de marchandises:

— par les marchands ambulants et colporteurs (ex-groupe 612 CITI),

— sur les marchés couverts en dehors d'installations fixées d'une manière stable au sol et sur les marchés non couverts;

b) les activités faisant l'objet de mesures transitoires déjà adoptées qui excluent expressément la forme ambulante de ces activités ou ne la mentionnent pas

3 Directive 82/470/CEE (article 6, paragraphes 1 et 3)

Groupes 718 et 720 de la nomenclature CITI

Les activités visées consistent notamment à:

— organiser, présenter et vendre, à forfait ou à la commission, les éléments isolés ou coordonnés (transport, hébergement, nourriture, excursion, etc.) d'un voyage ou d'un séjour, quel que soit le motif du déplacement [article 2, point B, a)],

— agir comme intermédiaire entre les entrepreneurs des divers modes de transport et les personnes qui expédient ou se font expédier des marchandises, ainsi qu'à effectuer diverses opérations annexes:

aa) en concluant, pour le compte de commettants, des contrats avec les entrepreneurs de transport;

bb) en choisissant le mode de transport, l'entreprise et l'itinéraire jugés les plus avantageux pour le commettant;

cc) en préparant le transport du point de vue technique (emballage nécessaire au transport, par exemple); en effectuant diverses opérations accessoires en cours de transport (en assurant l'approvisionnement en glace des wagons réfrigérants, par exemple);

dd) en accomplissant les formalités liées au transport, telles que la rédaction des lettres de voiture; en groupant et en dégroupant des expéditions;

ee) en coordonnant les diverses parties d'un transport en assurant le transit, la réexpédition, le transbordement et diverses opérations terminales;

ff) en procurant respectivement du fret aux transporteurs et des possibilités de transport aux personnes expédiant ou se faisant expédier des marchandises;

— à calculer les frais de transport, à en contrôler le décompte,

— à effectuer certaines démarches à titre permanent ou occasionnel, au nom et pour compte d'un armateur ou d'un transporteur maritime (auprès des autorités portuaires, des entreprises approvisionnant le navire, etc.).

[Activités énumérées à l'article 2, point A a), b) et d)].

Liste III

Directives 64/222/CEE, 68/364/CEE, 68/368/CEE, 75/368/CEE, 75/369/CEE, 70/523/CEE et 82/470/CEE

1 Directive 64/222/CEE

(Directives de libéralisation: 64/223/CEE et 64/224/CEE)

1. Activités non salariées relevant du commerce de gros, à l'exception de celui des médicaments et des produits pharmaceutiques, de celui des produits toxiques et des agents pathogènes et de celui du charbon (groupe ex 611).

2. Activités professionnelles de l'intermédiaire chargé, en vertu d'un ou de plusieurs mandats, de préparer ou de conclure des opérations commerciales au nom et pour le compte d'autrui.

3. Activités professionnelles de l'intermédiaire qui, sans en être chargé de façon permanente, met en rapport des personnes désirant contracter directement, prépare leurs opérations commerciales ou aide à leur conclusion.

4. Activités professionnelles de l'intermédiaire qui conclut en son propre nom des opérations commerciales pour le compte d'autrui.

5. Activités professionnelles de l'intermédiaire qui effectue pour le compte d'autrui des ventes, aux enchères en gros.

6. Activités professionnelles de l'intermédiaire qui fait du porte-à-porte en vue de recueillir des commandes.

7. Activités de prestations de service effectuées à titre professionnel par un intermédiaire salarié qui est au service d'une ou de plusieurs entreprises, commerciales, industrielles ou artisanales.

2 Directive 68/364/CEE

(Directive de libéralisation: 68/363/CEE)

Ex groupe 612 CITI Commerce de détail

Activités exclues:

| 012 | Location de machines agricoles

| 640 | Affaires immobilières, location

| 713 | Location d'automobiles, de voitures et de chevaux

| 718 | Location de voitures et de wagons de chemin de fer

| 839 | Location de machines pour maisons de commerce

| 841 | Location de places de cinéma et de films cinématographiques

| 842 | Location de places et de matériel de théâtre

| 843 | Location de bateaux, de bicyclettes et de machines à sous

| 853 | Location de chambres meublées

| 854 | Location de linge blanchi

| 859 | Location de vêtements

3 Directive 68/368/CEE

(Directive de libéralisation: 68/367/CEE)

Nomenclature CITI

Ex classe 85 CITI

| 1. | Restaurants et débits de boissons (groupe 852 CITI)

| 2. | Hôtels meublés et établissements analogues, terrains de camping (groupe 853 CITI)

4 Directive 75/368/CEE (article 7)

Toutes les activités de l'annexe de la directive 75/368/CEE, sauf les activités reprises à l'article 5, paragraphe 1, de cette directive (liste II, point 1, de la présente annexe)

Nomenclature CITI

| Ex 62 | Banques et autres établissements financiers

| Ex 620 | Agences en brevets et entreprises de distribution des redevances

| Ex 71 | Transports

| Ex 713 | Transport routier de voyageurs, à l'exclusion des transports effectués au moyen de véhicules automobiles

| Ex 719 | Exploitation de conduites destinées au transport d'hydrocarbures liquides et d'autres produits chimiques liquides

| Ex 82 | Services fournis à la collectivité

| 827 | Bibliothèques, musées, jardins botaniques et zoologiques

| Ex 84 | Services récréatifs

| 843 |

Services récréatifs non classés ailleurs:

— activités sportives (terrains de sports, organisation de réunions sportives, etc.), à l'exception des activités de moniteur de sports

— activités de jeux (écuries de courses, terrains de jeux, champs de courses, etc.)

— autres activités récréatives (cirques, parcs d'attraction, autres divertissements, etc.)

| Ex 85 | Services personnels

| Ex 851 | Services domestiques

| Ex 855 | Instituts de beauté et activités de manucure, à l'exclusion des activités de pédicure, des écoles professionnelles de soins de beauté et de coiffure

| Ex 859 |

Services personnels non classés ailleurs, à l'exception des activités des masseurs sportifs et paramédicaux et des guides de montagne, regroupés comme suit:

— désinfection et lutte contre les animaux nuisibles,

— location de vêtements et garde d'objets,

— agences matrimoniales et services analogues,

— activités à caractère divinatoire et conjectural,

— services hygiéniques et activités annexes,

— pompes funèbres et entretien des cimetières,

— guides accompagnateurs et interprètes touristiques.

5 Directive 75/369/CEE (article 5)

Exercice ambulant des activités suivantes:

a) l'achat et la vente de marchandises:

— par les marchands ambulants et colporteurs (ex-groupe 612 CITI),

— sur les marchés couverts en dehors d'installations fixées d'une manière stable au sol et sur les marchés non couverts;

b) les activités faisant l'objet de mesures transitoires qui excluent expressément la forme ambulante de ces activités ou ne la mentionnent pas.

6 Directive 70/523/CEE

Activités non salariées relevant du commerce de gros du charbon et des activités d'intermédiaires en matière de charbon (ex-groupe 6112, nomenclature CITI)

7 Directive 82/470/CEE (article 6, paragraphe 2)

[Activités mentionnées à l'article 2, point A c) et e), point B b), points C et D]

Ces activités consistent notamment à:

— donner en location des wagons ou des voitures de chemin de fer pour le transport de personnes ou de marchandises,

— être l'intermédiaire pour l'achat, la vente ou la location de navires,

— préparer, négocier et conclure des contrats pour le transport d'émigrants,

— recevoir tous objets et marchandises en dépôt, pour le compte du déposant, sous régime douanier ou non douanier, dans des entrepôts, magasins généraux, garde-meubles, entrepôts frigorifiques, silos, etc.,

— délivrer au déposant un titre représentant l'objet ou la marchandise reçu en dépôt,

— fournir des parcs, de la nourriture et des emplacements de vente pour le bétail en garde temporaire, soit avant la vente, soit en transit à destination ou en provenance du marché,

— effectuer le contrôle ou l'expertise technique de véhicules automobiles,

— mesurer, peser, jauger les marchandises.

Aller plus loin

Voir cet article à sa place dans l'acte entier, avec les articles qui l'entourent.

Source : EUR-Lex, © Union européenne, identifiant CELEX 02005L0036-20251029. Les versions consolidées sont des documents de travail de l'Office des publications de l'Union, sans valeur juridique. JusticeLibre est une copie miroir indexée ; la version qui fait foi est celle publiée au Journal officiel de l'Union européenne (EUR-Lex).