En application de l’article 4, paragraphe 3, point a), les données suivantes en particulier sont fournies:
a) axe fluvial avec indication kilométrique;
b) restrictions concernant les navires ou convois en termes de longueur, largeur, tirant d’eau et tirant d’air;
c) horaires des structures limitatives, en particulier des écluses et des ponts;
d) temps d’attente prévus aux ponts, aux écluses et dans les ports intérieurs, en temps réel lorsque l’information est disponible;
e) emplacement des ports et des sites de transbordement;
f) données de référence sur les jauges de niveau d’eau concernant la navigation;
g) emplacement et, lorsque l’information est disponible, disponibilité actuelle des infrastructures pour carburants alternatifs, y compris l’alimentation électrique à quai.
Les informations fournies sont maintenues à jour et, lorsqu’elles sont disponibles, reflètent la situation en temps réel.