Toutes les limitations de capture fixées dans la présente annexe sont considérées comme des quotas aux fins de l'article 9 du présent règlement et sont donc soumises aux règles fixées dans le règlement (CEE) no 2847/93, et notamment à ses articles 14 et 15.
Pour chaque zone, les stocks de poissons sont énumérés dans l'ordre alphabétique des noms latins des espèces. Le tableau ci-après met en correspondance les noms communs et les noms latins utilisés aux fins du présent règlement.
| Nom commun | Code alpha-3 | Nom scientifique
| Albacore | ALB | Thunnus alalunga
| Béryx | ALF | Beryx spp.
| Plie canadienne | PLA | Hippoglossoides platessoides
| Anchois | ANE | Engraulis encrasicolus
| Baudroie | ANF | Lophiidae
| Poisson des glaces antarctique | ANI | Champsocephalus gunnari
| Légine antarctique | TOP | Dissostichus eleginoides
| Loup atlantique | CAT | Anarhichas lupus
| Flétan de l'Atlantique | HAL | Hippoglossus hippoglossus
| Saumon atlantique | SAL | Salmo salar
| Requin pèlerin | BSK | Cetorhinus maximus
| Thon à gros œil | BET | Thunnus obesus
| Squale savate | DCA | Deania calcea
| Sabre noir | BSF | Aphanopus carbo
| Grande-gueule antarctique | SSI | Chaenocephalus aceratus
| Lingue bleue | BLI | Molva dypterigia
| Makaire bleue | BUM | Makaira nigricans
| Merlan bleu | WHB | Micromesistius poutassou
| Thon rouge | BFT | Thunnus thynnus
| Cabillaud | COD | Gadus morhua
| Sole commune | SOL | Solea solea
| Crabes | PAI | Paralomis spp.
| Limande | DAB | Limanda limanda
| Poisson plat | FLX | Pleuronectiformes
| Flet | FLX | Platichthys flesus
| Mostelle de fond | FOX | Phycis spp.
| Grande argentine | ARU | Argentina silus
| Flétan noir | GHL | Reinhardtius hippoglossoides
| Grenadier | GRV | Macrourus spp.
| Sagre rude | ETR | Etmopterus princeps
| Bocasse grise | NOS | Lepidonotothen squamifrons
| Églefin | HAD | Melanogrammus aeglefinus
| Merlu | HKE | Merluccius merluccius
| Hareng | HER | Clupea harengus
| Chinchard | JAX | Trachurus spp.
| Bocasse bossue | NOG | Gobionotothen gibberifrons
| Squale liche | SCK | Dalatias licha
| Krill antarctique | KRI | Euphausia superba
| Poisson-lanterne | LAC | Lampanyctus achirus
| Squale chagrin de l'Atlantique | GUQ | Centrophorus squamosus
| Limande-sole | LEM | Microstomus kitt
| Lingue | LIN | Molva molva
| Maquereau | MAC | Scomber scombrus
| Bocasse marbrée | NOR | Notothenia rossii
| Cardine | LEZ | Lepidorhombus spp.
| Crevette nordique | PRA | Pandalus borealis
| Langoustine | NEP | Nephrops norvegicus
| Tacaud norvégien | NOP | Trisopterus esmarki
| Hoplostète orange | ORY | Hoplostethus atlanticus
| Crevettes «Penaeus» | PEN | Penaeus spp.
| Plie | PLE | Pleuronectes platessa
| Morue polaire | POC | Boreogadus saida
| Lieu jaune | POL | Pollachius pollachius
| Lamie | POR | Lamna nasus
| Requin portugais | CYO | Centroscymnus coelolepis
| Sébaste | RED | Sebastes spp.
| Dorade rose | SBR | Pagellus bogaraveo
| Grenadier à tête rude | RHG | Macrourus berglax
| Grenadier de roche | RNG | Coryphaenoides rupestris
| Lieu noir | POK | Pollachius virens
| Lançon | SAN | Ammodytidae
| Calmar à nageoires courtes | SQI | Illex illecebrosus
| Mantes et raies | SRX-RAJ | Rajidae
| Sagre nain | ETP | Etmopterus pusillus
| Crabe des neiges | PCR | Chionoecetes spp.
| Poisson-glace de Géorgie | SGI | Pseudochaenichthys georgianus
| Lingue espagnole | SLI | Molva macrophthalmus
| Sprat | SPR | Sprattus sprattus
| Aiguillat commun | DGS | Squalus acanthias
| Espadon | SWO | Xiphias gladius
| Requin-hâ | GAG | Galeorhinus galeus
| Turbot | TUR | Psetta maxima
| Brosme | USK | Brosme brosme
| Grande-gueule à long nez | LIC | Channichthys rhinoceratus
| Sagre commun | ETX | Etmopterus spinax
| Merluche blanche | HKW | Urophycis tenuis
| Makaire blanc | WHM | Tetrapturus alba
| Merlan | WHG | Merlangius merlangus
| Plie grise | WIT | Glyptocephalus cynoglossus
| Albacore | YFT | Thunnus albacares
| Limande à queue jaune | YEL | Limanda ferruginea