Version d'origine : acte du 29/11/2005 tel que publié au JO de l'Union ; aucune consolidation en français. Si l'acte a été modifié depuis, ce texte n'en tient pas compte : vérifier sur EUR-Lex.
TexteRèglement (CE) n° 1956/2005
IntituléANNEXE
RattachementRèglement (CE) n° 1956/2005
VersionVersion d'origine (CELEX 32005R1956)
RéférenceAnnexe du règlement (CE) n° 1956/2005EUR-Lex →
L'annexe II du règlement (CE) no 881/2002 est modifiée comme suit:
L’adresse figurant sous «Allemagne» est remplacée par le texte suivant:
«— concernant les fonds:
Deutsche Bundesbank
Servicezentrum Finanzsanktionen
D-80281 München
Tél. (49-89) 28 89 38 00
Fax (49-89) 35 01 63 38 00
— concernant les ressources économiques:
— à notifier en vertu de l’article 4, paragraphe 2, et de l’article 5:
Bundesministerium für Wirtschaft und Arbeit
Referat V B 2
Scharnhorststraße 34—37
D-10115 Berlin
Tél. (49-1888) 6 15-9
Fax (49-1888) 6 15-53 58
E-mail: BUERO-VB2@bmwa.bund.de
— pour les demandes de dérogations en vertu de l’article 2a
Bundesamt für Wirtschaft und Ausfuhrkontrolle (BAFA)
Frankfurter Straße 29—35
D-65760 Eschborn
Tél. (49-619) 69 08-0
Fax (49-619) 69 08-8 00»
Aller plus loin
Voir cet article à sa place dans l'acte entier, avec les articles qui l'entourent.