1. À compter du 1er août 2006, les États membres communiquent à la Commission, outre les informations requises concernant les navires autorisés à pêcher visées à l'article 3, paragraphe 2, du règlement (CE) n° 601/2004, les informations suivantes concernant ces navires:
a) numéro IMO (le cas échéant);
b) pavillon précédent (le cas échéant);
c) indicatif international d'appel radio;
d) nom et adresse du ou des armateurs et de tout propriétaire effectif, s'ils sont connus;
e) type de navire;
f) lieu et date de construction;
g) longueur;
h) photographies en couleur du navire, à savoir:
i) une photographie d'au moins 12 x 7 cm montrant le navire par tribord, révélant sa longueur hors tout et ses caractéristiques structurelles complètes;
ii) une photographie d'au moins 12 x 7 cm montrant le navire par bâbord, révélant sa longueur hors tout et ses caractéristiques structurelles complètes;
iii) une photographie d'au moins 12 x 7 cm montrant la poupe, prise directement depuis l'arrière du navire;
i) mesures arrêtées afin d'assurer l'inviolabilité du dispositif de contrôle par satellite installé à bord.
2. À compter du 1er août 2006, les États membres communiquent à la Commission, dans toute la mesure des possibilités, les informations suivantes concernant les navires autorisés à pêcher dans la zone de réglementation de la CCAMLR:
a) nom et adresse de l'opérateur du navire, si différents de ceux du ou des propriétaire(s);
b) nom et nationalité du capitaine et, le cas échéant, du capitaine de pêche;
c) le ou les types de méthodes de pêche;
d) largeur (m);
e) jauge brute;
f) système de communication utilisé par le navire et numéros (numéros INMARSAT A, B et C);
g) effectif normal de l'équipage;
h) puissance du ou des moteurs principaux (kW);
i) capacité de charge (en tonnes), nombre de cales à poisson et capacité de celles-ci (m3);
j) toute autre information (par exemple classification glace) jugée appropriée.