(2) En mai 2006, la Commission des pêches de l'Atlantique du Nord-Est (CPANE) a fait une recommandation visant à modifier la liste des navires dont il a été confirmé qu'ils sont engagés dans des activités de pêche illicite, non déclarée et non réglementée. Il importe de veiller à la mise en œuvre de cette recommandation dans l'ordre juridique communautaire.
Règlement (CE) n° 1262/2006 · Article
Article considérant 2
Article en vigueur.
Considérant de l'acte d'origine (JO, acte du 23/08/2006) : les consolidations ne reprennent pas les considérants.
TexteRèglement (CE) n° 1262/2006
RattachementRèglement (CE) n° 1262/2006
Versionacte d'origine du 23/08/2006 (CELEX 32006R1262)
Aller plus loin
Voir cet article à sa place dans l'acte entier, avec les articles qui l'entourent.