À partir du 1er juillet 2006:
1) le montant mentionné dans la première phrase de l'article 4 de l'annexe de la décision du conseil d'administration d'Europol du 16 novembre 1999 est remplacé par le montant de 113,68 EUR;
2) les montants en euros figurant dans le tableau inclus dans l'article 4 de l'annexe de la décision du conseil d'administration d'Europol du 16 novembre 1999 sont remplacés par les chiffres suivants:
8 % des montants compris entre 113,68 EUR et 2002,41 EUR
10 % des montants compris entre 2002,42 EUR et 2758,01 EUR
12,5 % des montants compris entre 2758,02 EUR et 3160,83 EUR
15 % des montants compris entre 3160,84 EUR et 3589,60 EUR
17,5 % des montants compris entre 3589,61 EUR et 3992,45 EUR
20 % des montants compris entre 3992,46 EUR et 4382,91 EUR
22,5 % des montants compris entre 4382,92 EUR et 4785,73 EUR
25 % des montants compris entre 4785,74 EUR et 5176,21 EUR
27,5 % des montants compris entre 5176,22 EUR et 5579,03 EUR
30 % des montants compris entre 5579,04 EUR et 5969,51 EUR
32,5 % des montants compris entre 5969,52 EUR et 6372,33 EUR
35 % des montants compris entre 6372,34 EUR et 6763,42 EUR
40 % des montants compris entre 6763,43 EUR et 7166,26 EUR
45 % des montants supérieurs à 7166,27 EUR