Décision (CELEX 32007D0655) · Article

Article considérant 138

Article en vigueur.

Considérant de l'acte d'origine (JO, acte du 05/07/2005) : les consolidations ne reprennent pas les considérants.

TexteDécision (CELEX 32007D0655)
RattachementDécision (CELEX 32007D0655)
Versionacte d'origine du 05/07/2005 (CELEX 32007D0655)
RéférenceConsidérant 138 de la décision (CELEX 32007D0655)EUR-Lex →

(138) Les sociétaires subventionnaires fournissaient une partie importante des fonds obtenus par les deux coopératives. Comme l'indique le tableau qui suit, MCLC et Unicarni, durant la période comprise entre 1996 et 2003, ont reçu des prêts de FINAGRA et d'autres investisseurs privés, tous sociétaires subventionnaires.

Tableau 6

Prêts accordés à MCLC et Unicarni par tous les sociétaires subventionnaires durant la période 1996-2003

| Année | Total des prêts reçus de la part des sociétaires subventionnaires (ITL) | Nombre de sociétaires subventionnaires | Valeur des prêts accordés par FINAGRA (ITL)

| 1996 | 6 390 361 001 | 39 | 3 500 000 000

| 1997 | 6 727 572 001 | 48 |

| 1998 | 10 366 345 007 | 51 | 33 000 000 000

| 1999 | 10 274 854 007 | 53 |

| 2000 | 8 342 949 006 | 53 |

| 2001 | 8 520 314 006 | 54 |

| 2002 | 6 603 670 715 | 91 |

| 2003 | 7 491 842 237 | 98 |

Aller plus loin

Voir cet article à sa place dans l'acte entier, avec les articles qui l'entourent.

Source : EUR-Lex, © Union européenne, identifiant CELEX 32007D0655. Les versions consolidées sont des documents de travail de l'Office des publications de l'Union, sans valeur juridique. JusticeLibre est une copie miroir indexée ; la version qui fait foi est celle publiée au Journal officiel de l'Union européenne (EUR-Lex).