(11) Le 15 décembre 2003, la répartition des actionnaires a été notifiée comme suit:
— Luxfinpart SA, Luxembourg, avec une part de [...] %,
— Semco Glaskooperation GmbH (ci-après dénommée Semco), Allemagne, avec une part de [...] %,
— L'avocat Heckmann, en tant qu'administrateur d'une entreprise allemande (ci-après dénommée le fiduciant), avec une part de [...] %.
Fondée en 1997, Luxfinpart SA est une société de participation financière, pour laquelle le projet en cause semblait constituer un pur investissement financier à sa notification.
Fondée en 1997, Semco est une entreprise de transformation de verre flotté. Ses associés sont Sawatzki GmbH & Co. Vermögensanlage KG et Hermann Schüler GmbH & Co. KG, avec une part respective de [...] %.
Le fiduciant est une [...] qui transforme et affine le verre et le verre flotté. Les parts du fiduciant sont partagées entre [...] et [...].