Par dérogation à l'article 6 du règlement (CE) no 520/2007, l'utilisation d'aéronefs ou d'hélicoptères pour la recherche de thon rouge dans la zone de réglementation de la convention est interdite.
Règlement (CE) n° 41/2007 · Article
Article 80 septies
Article en vigueur.
Version consolidée au 24/12/2007 (consolidation EUR-Lex 02007R0041-20071224, la plus récente en français ; acte d'origine du 21/12/2006).
TexteRèglement (CE) n° 41/2007
IntituléUtilisation d'aéronefs
Rattachement
SECTION 2 — Mesures Techniques
- Règlement (CE) n° 41/2007
- CHAPITRE X bis — MESURES SPÉCIALES POUR LE THON ROUGE DANS L'OCÉAN ATLANTIQUE EST ET LA MÉDITERRANÉE
- SECTION 2 — Mesures Techniques
VersionConsolidée au 24/12/2007 (CELEX 02007R0041-20071224)
Aller plus loin
Voir cet article à sa place dans l'acte entier, avec les articles qui l'entourent.