Directive 2008/105/CE · Article

Article annexe II

Article en vigueur.

Version consolidée au 10/05/2026 (consolidation EUR-Lex 02008L0105-20260510, la plus récente en français ; acte d'origine du 16/12/2008).

TexteDirective 2008/105/CE
IntituléANNEXE II — NORMES DE QUALITÉ ENVIRONNEMENTALE POUR LES POLLUANTS SPÉCIFIQUES À UN BASSIN HYDROGRAPHIQUE
RattachementDirective 2008/105/CE
VersionConsolidée au 10/05/2026 (CELEX 02008L0105-20260510)
RéférenceAnnexe II de la directive 2008/105/CEEUR-Lex →

PARTIE A: LISTE INDICATIVE DES CATÉGORIES DE POLLUANTS SPÉCIFIQUES À UN BASSIN HYDROGRAPHIQUE

1. Composés organohalogénés et substances pouvant former de tels composés dans l’environnement aquatique

2. Composés organophosphorés

3. Composés organostanniques

4. Substances et préparations, ou leurs produits de décomposition, dont le caractère cancérigène ou mutagène ou les propriétés pouvant affecter les fonctions stéroïdogénique, thyroïdienne ou reproductive ou d’autres fonctions endocriniennes dans ou via l’environnement aquatique ont été démontrés

5. Hydrocarbures persistants et substances organiques toxiques persistantes et bioaccumulables

6. Cyanures

7. Métaux et leurs composés

8. Arsenic et ses composés

9. Produits biocides et phytopharmaceutiques

10. Matières en suspension, y compris les micro et nanoplastiques

11. Micro-organismes, gènes ou matériel génétique reflétant la présence de micro-organismes résistants aux agents antimicrobiens, en particulier les micro-organismes pathogènes pour l’homme ou les animaux

PARTIE B: PROCÉDURE D’ÉTABLISSEMENT DES NORMES DE QUALITÉ ENVIRONNEMENTALE POUR LES POLLUANTS SPÉCIFIQUES À UN BASSIN HYDROGRAPHIQUE

Les méthodes utilisées pour établir les NQE pour les polluants spécifiques à un bassin hydrographique comprennent les étapes suivantes:

a) détermination des récepteurs et des compartiments ou matrices courant un risque en raison de la substance préoccupante;

b) collation et évaluation de la qualité des données sur les propriétés de la substance préoccupante, y compris sa toxicité (ou son écotoxicité), en particulier des données issues des rapports sur les études réalisées en laboratoire, en mésocosme et sur le terrain qui couvrent les effets chroniques et aigus en eau douce et en eau salée;

c) extrapolation des données de toxicité (ou d’écotoxicité) à des concentrations sans effet ou similaires à l’aide de méthodes déterministes ou probabilistes, et sélection et application des facteurs d’évaluation appropriés pour remédier aux incertitudes et établir la NQE;

d) comparaison de la NQE pour différents récepteurs et compartiments, et sélection de la NQE critique, c’est-à-dire la NQE qui offre une protection au récepteur le plus sensible dans le compartiment le plus pertinent ou la matrice la plus pertinente.

PARTIE C: REGISTRE DES NORMES DE QUALITÉ ENVIRONNEMENTALE HARMONISÉES POUR LES POLLUANTS SPÉCIFIQUES À UN BASSIN HYDROGRAPHIQUE

| Entrée no | Nom de la substance | Catégorie de substances | Numéro CAS | Numéro UE |

NQE-MA

Eaux de surface intérieures

[μg/l]

|

NQE-MA

Autres eaux de surface

[μg/l]

|

NQE-CMA

Eaux de surface intérieures

[μg/l]

|

NQE-CMA

Autres eaux de surface

[μg/l]

|

NQE

Biote

[μg/kg de poids humide] ou NQE pour les sédiments dans les cas indiqués [μg/kg de poids sec]

| 1 | Alachlore | Pesticides | 15972-60-8 | 240-110-8 | 0,3 | 0,3 | 0,7 | 0,7 |

| 2 | Tétrachlorure de carbone | Substances industrielles | 56-23-5 | 200-262-8 | 12 | 12 | sans objet | sans objet |

| 3 | Chlorfenvinphos | Pesticides | 470-90-6 | 207-432-0 | 0,1 | 0,1 | 0,3 | 0,3 |

| 4 | Simazine | Pesticides | 122-34-9 | 204-535-2 | 1 | 1 | 4 | 4 |

| 5 | Trichlorobenzènes | Substances industrielles – solvant | 12002-48-1 | 234-413-4 | 0,4 | 0,4 | sans objet | sans objet |

| 6 | Atrazine | Pesticides – herbicides | 1912-24-9 | 217-617-8 | 0,6 | 0,6 | 2,0 | 2,0 |

Aller plus loin

Voir cet article à sa place dans l'acte entier, avec les articles qui l'entourent.

Source : EUR-Lex, © Union européenne, identifiant CELEX 02008L0105-20260510. Les versions consolidées sont des documents de travail de l'Office des publications de l'Union, sans valeur juridique. JusticeLibre est une copie miroir indexée ; la version qui fait foi est celle publiée au Journal officiel de l'Union européenne (EUR-Lex).