Liste des articles des accords énumérés à l’annexe I et visés aux articles 2 et 3 du présent accord
|
a) |
Désignation par un État membre:
|
— |
article 3, paragraphe 5, de l’accord Mongolie – Autriche,
|
— |
article 3, paragraphe 4, de l’accord Mongolie – Danemark,
|
— |
article 3, paragraphe 4, de l’accord Mongolie – Allemagne,
|
— |
article 3, paragraphe 4, de l’accord Mongolie – Hongrie,
|
— |
article 3, paragraphe 4, de l’accord Mongolie – Luxembourg,
|
— |
article 3, paragraphe 4, de l’accord Mongolie – Pays-Bas,
|
— |
article 3, paragraphe 2, de l’accord Mongolie – Pologne,
|
— |
article 3, paragraphe 4, de l’accord Mongolie – Suède,
|
— |
article 4, paragraphe 4, de l’accord Mongolie – Royaume-Uni.
|
b) |
Refus, révocation, suspension ou limitation d’autorisations ou de permis:
|
— |
article 4, paragraphe 1, point a), de l’accord Mongolie – Autriche,
|
— |
article 4, paragraphe 1, point a), de l’accord Mongolie – Danemark,
|
— |
article 5, paragraphe 1, point a), de l’accord Mongolie – Finlande,
|
— |
article 4 de l’accord Mongolie – Allemagne,
|
— |
article 4, paragraphe 1, point a), de l’accord Mongolie – Hongrie,
|
— |
article 4, paragraphe 1, point a), de l’accord Mongolie – Luxembourg,
|
— |
article 4, paragraphe 1, point a), de l’accord Mongolie – Pays-Bas,
|
— |
article 3, paragraphe 3, de l’accord Mongolie – Pologne,
|
— |
article 3, paragraphe 4, point a), de l’accord Mongolie – Roumanie,
|
— |
article 4, paragraphe 1, point a), de l’accord Mongolie – Suède,
|
— |
article 5, paragraphe 1, point a), de l’accord Mongolie – Royaume-Uni.
|
c) |
Sécurité:
|
— |
article 6 de l’accord Mongolie – Autriche,
|
— |
article 13 de l’accord Mongolie – Finlande,
|
— |
article 12 de l’accord Mongolie – Allemagne,
|
— |
article 11 de l’accord Mongolie – Hongrie,
|
— |
article 7 de l’accord Mongolie – Luxembourg,
|
— |
article 8 de l’accord Mongolie – Pays-Bas,
|
— |
article 7 de l’accord Mongolie – Roumanie.