Règlement (CE) n° 649/2009 · Article

Article annexe II

Article en vigueur.

Version d'origine : acte du 23/07/2009, tel que publié, rectificatifs intégrés (consolidation EUR-Lex 02009R0649-20090731 du 31/07/2009, la plus récente en français).

TexteRèglement (CE) n° 649/2009
IntituléANNEXE II
RattachementRèglement (CE) n° 649/2009
VersionVersion d'origine (CELEX 02009R0649-20090731)
RéférenceAnnexe II du règlement (CE) n° 649/2009EUR-Lex →

DÉDUCTIONS DES QUOTAS 2009

| État membre | Code de l’espèce | Code de la zone 2008 | Nom de l’espèce | Nom de la zone | Sanction article 5, paragraphe 2 du règlement (CE) no 847/96 | Quota final 2008 | Marge | Quantité totale adaptée 2008 | Captures 2008 CS | Captures 2008 | Total des captures 2008 | % | Déductions | Quantité initiale 2009 | Quantité révisée 2009 | Solde

| BEL | SRX | 2AC4-C | Mantes et raies | Eaux communautaires des zones II a et IV | o | 319,00 | 0,0 | 319,00 | 0,0 | 328,70 | 328,70 | 103,0 | –9,70 | 277,00 | 267 |

| BGR | TUR | F3742C | Turbot | Mer Noire | o | 50,00 | 0,0 | 50,00 | 0,0 | 54,62 | 54,62 | 109,2 | –4,62 | 50,00 | 45 |

| DEU | LIN | 4AB-N. | Lingue | Eaux norvégiennes de la zone IV | o | 27,00 | 0,0 | 27,00 | 0,0 | 30,00 | 30,00 | 111,1 | –3,00 | 21,00 | 18 |

| DEU | HKE | 3A/BCD | Merlu | III a; eaux communautaires des zones III b, III c et III d | o | 2,00 | 0,0 | 2,00 | | 3,70 | 3,70 | 185,0 | –1,70 | 0,00 | 0 | 2

| ESP | COD | 1/2B. | Cabillaud | I et II b | o | 7341,00 | 0,0 | 7341,00 | 0,0 | 7349,00 | 7349,00 | 100,1 | –8,00 | 8984,00 | 8 976 |

| ESP | COD | 1N2AB. | Cabillaud | Eaux norvégiennes des zones I et II | o | 2299,00 | 0,0 | 2299,00 | 0,0 | 2306,00 | 2306,00 | 100,3 | –7,00 | 2605,00 | 2 598 |

| ESP | HAD | 1N2AB. | Églefin | Eaux norvégiennes des zones I et II | o | 39,00 | 0,0 | 39,00 | 0,0 | 43,20 | 43,20 | 110,8 | –4,20 | 0,00 | 0 | 4

| ESP | USK | 567EI. | Brosme | Eaux communautaires et internationales des zones V, VI et VII | o | 21,00 | 0,0 | 21,00 | 0,0 | 60,50 | 60,50 | 288,1 | –39,50 | 21,00 | 0 | 19

| EST | COD | 3DX32. | Cabillaud | Subdivisions 25-32 (eaux communautaires) | o | 836,00 | 0,0 | 836,00 | 0,0 | 849,60 | 849,60 | 101,6 | –13,60 | 998,00 | 984 |

| EST | PRA | N3L. | Crevette nordique | Zone OPANO 3L | o | 833,00 | 0,0 | 833,00 | 0,0 | 895,40 | 895,40 | 107,5 | –62,40 | 334,00 | 272 |

| EST | GHL | N3LMNO | Flétan noir | Zone OPANO 3LMNO | o | 294,30 | 0,0 | 294,30 | 0,0 | 299,00 | 299,00 | 101,6 | –4,70 | 321,30 | 317 |

| EST | SRX | N3LNO. | Raie | OPANO 3 L N O | o | 124,00 | 0,0 | 124,00 | 0,0 | 130,50 | 130,50 | 105,2 | –6,50 | 546,00 | 539 |

| EST | SPR | 03A. | Sprat | III a | o | 0,00 | 0,0 | 0,00 | 0,0 | 150,00 | 150,00 | 0,0 | –150,00 | 0,00 | 0 | 150

| FRA | COD | 561214 | Cabillaud | VI; eaux communautaires de la zone V b; eaux communautaires et internationales des zones XII et XIV | o | 77,00 | 0,0 | 77,00 | 0,0 | 82,50 | 82,50 | 107,1 | –5,50 | 48,00 | 42 |

| FRA | HKE | 8C3411 | Merlu | VIII c, IX et X; eaux communautaires de la zone Copace 34.1.1 | o | 458,00 | 0,0 | 458,00 | 0,0 | 479,30 | 479,30 | 104,7 | –21,30 | 498,00 | 477 |

| FRA | LIN | 04. | Lingue | Eaux communautaires de la zone IV | o | 179,00 | 0,0 | 179,00 | 0,0 | 182,90 | 182,90 | 102,2 | –3,90 | 159,00 | 155 |

| FRA | SOL | 07E. | Sole commune | VII e | o | 273,00 | 0,0 | 273,00 | 0,0 | 278,00 | 278,00 | 101,8 | –5,00 | 245,00 | 240 |

| IRL | COD | 561214 | Cabillaud | VI; eaux communautaires de la zone V b; eaux communautaires et eaux internationales des zones XII et XIV | o | 87,00 | 0,0 | 87,00 | 0,0 | 99,00 | 99,00 | 113,8 | –12,00 | 68,00 | 56 |

| IRL | PLE | 7FG. | Plie | VII f et VII g | o | 63,00 | 0,0 | 63,00 | 0,0 | 63,50 | 63,50 | 100,8 | –0,50 | 200,00 | 199 |

| NLD | BSF | 56712- | Sabre noir | Eaux communautaires et eaux ne relevant pas de la souveraineté ou de la juridiction des pays tiers des zones V, VI, VII et XII | n | 0,00 | 0,0 | 9,00 | 0,0 | 14,40 | 14,40 | 160,0 | –5,40 | 0,00 | 0 | 5

| NLD | SBR | 678- | Dorade rose | VI, VII, VIII (eaux communautaires et eaux ne relevant pas de la souveraineté ou de la juridiction des pays tiers) | n | 0,00 | 0,0 | 9,00 | 0,0 | 15,30 | 15,30 | 170,0 | –6,30 | 0,00 | 0 | 6

| NLD | WHB | 1X14 | Merlan bleu | Eaux communautaires et internationales des zones I, II, III, IV, V, VI, VII, VIII a, VIII b, VIII d, VIII e, XII et XIV | o | 76559,00 | 0,0 | 76559,00 | 0,0 | 77380,50 | 77380,50 | 101,1 | –821,50 | 13787,00 | 12 966 |

| NLD | PLE | 2A3AX4 | Plie | IV; eaux communautaires de la zone II a; partie de la zone III a non comprise dans le Skagerrak ni dans le Kattegat | o | 20303,00 | 0,0 | 20303,00 | 0,0 | 20323,40 | | 100,1 | –20,40 | 20237,00 | 20 217 |

| NLD | SRX | 2AC4-C | Mantes et raies | Eaux communautaires des zones II a et IV | o | 461,00 | 0,0 | 461,00 | 0,0 | 517,00 | 517,00 | 112,1 | –56,00 | 236,00 | 180 |

| POL | COD | 1N2AB. | Cabillaud | Eaux norvégiennes des zones I et II | o | 801,00 | 0,0 | 801,00 | 0,0 | 803,30 | 803,30 | 100,3 | –2,30 | 0,00 | 0 | 2

| POL | GHL | 514GRN | Flétan noir | Eaux groenlandaises des zones V et XIV | o | 1355,00 | 0,0 | 1355,00 | 0,0 | 1357,00 | 1357,00 | 100,1 | –2,00 | 0,00 | 0 | 2

| POL | GHL | 1N2AB. | Flétan noir | Eaux norvégiennes des zones I et II | o | 0,00 | 0,0 | 0,00 | 0,0 | 0,70 | 0,70 | 0,0 | –0,70 | 0,00 | 0 | 1

| POL | RED | 514GRN | Sébaste du Nord | Eaux groenlandaises des zones V et XIV | o | 0,00 | 0,0 | 1,00 | 0,0 | 2,30 | 2,30 | 230,0 | –1,30 | 0,00 | 0 | 1

| POL | HAD | 2AC4. | Églefin | IV; eaux communautaires de la zone II a | o | 0,00 | 0,0 | 0,00 | 0,0 | 15,50 | 15,50 | 0,0 | –15,50 | 0,00 | 0 | 16

| POL | WHB | 1X14 | Merlan bleu | Eaux communautaires et internationales des zones I, II, III, IV, V, VI, VII, VIII a, VIII b, VIII d, VIII e, XII et XIV | o | 0,00 | 0,0 | 0,00 | 0,0 | 8,00 | 8,00 | 0,0 | –8,00 | 0,00 | 0 | 8

| POL | MAC | 2A34. | Maquereau | III a et IV; eaux communautaires des zones II a, III b, III c et III d | o | 0,00 | 0,0 | 0,00 | 0,0 | 5,00 | 5,00 | 0,0 | –5,00 | 0,00 | 0 | 5

| PRT | ALF | 3X14- | Béryx | Eaux communautaires et eaux ne relevant pas de la souveraineté ou de la juridiction des pays tiers des zones III, IV, V, VI, VII, VIII, IX, X, XII et XIV | n | 204,00 | 0,0 | 204,00 | 0,0 | 210,40 | 210,40 | 103,1 | –6,40 | 214,00 | 208 |

| PRT | GFB | 89- | Mostelle | Eaux communautaires et eaux ne relevant pas de la souveraineté ou de la juridiction des pays tiers des zones VIII et IX | n | 10,00 | 0,0 | 10,00 | 0,0 | 10,50 | 10,50 | 105,0 | –0,50 | 10,00 | 9 |

| PRT | COD | 1/2B. | Cabillaud | I et II b | o | 1541,00 | 0,0 | 1541,00 | 0,0 | 1543,20 | 1543,20 | 100,1 | –2,20 | 1897,00 | 1 895 |

| PRT | SRX | N3LNO. | Raie | OPANO 3 L N O | o | 1213,50 | 0,0 | 1213,50 | 0,0 | 1276,30 | 1276,30 | 105,2 | –62,80 | 1274,00 | 1 211 |

| PRT | HAD | 1N2AB. | Églefin | Eaux norvégiennes des zones I et II | o | 70,00 | 0,0 | 70,00 | 0,0 | 402,60 | 402,60 | 575,1 | –457,94 | 0,00 | 0 | 458

| PRT | POK | 1N2AB. | Lieu noir | Eaux norvégiennes des zones I et II | o | 115,00 | 0,0 | 115,00 | 0,0 | 334,30 | 334,30 | 290,7 | –294,37 | 0,00 | 0 | 294

| PRT | GHL | 1N2AB. | Flétan noir | Eaux norvégiennes des zones I et II | o | 0,00 | 0,0 | 0,00 | 0,0 | 0,50 | 0,50 | 0,0 | –0,50 | 0,00 | 0 | 1

| PRT | RED | 51214. | Sébaste du Nord | Eaux communautaires et eaux internationales de la zone V; eaux internationales des zones XII et XIV | o | 1646,00 | 0,0 | 1646,00 | 0,0 | 1668,40 | 1668,40 | 101,4 | –22,40 | 0,00 | 0 | 22

| PRT | ANF | 8C3411 | Baudroie | VIII c, IX et X; eaux communautaires de la zone Copace 34.1.1 | o | 337,00 | 0,0 | 337,00 | 0,0 | 353,60 | 353,60 | 104,9 | –16,60 | 292,00 | 275 |

| UK | BET | ATLANT | Thon obèse | Océan Atlantique | n | 17,00 | 0,0 | 17,00 | 0,0 | 27,30 | 27,30 | 160,6 | –10,30 | 0,00 | 0 | 10

| | H | I | J = H + I | K | L | M = K + L | N = M/J | O | P | Q = P - O |

Aller plus loin

Voir cet article à sa place dans l'acte entier, avec les articles qui l'entourent.

Source : EUR-Lex, © Union européenne, identifiant CELEX 02009R0649-20090731. Les versions consolidées sont des documents de travail de l'Office des publications de l'Union, sans valeur juridique. JusticeLibre est une copie miroir indexée ; la version qui fait foi est celle publiée au Journal officiel de l'Union européenne (EUR-Lex).