Liste des additifs alimentaires autorisés avant le 20 janvier 2009 et dont la réévaluation par l’EFSA est terminée au moment de l’adoption du présent règlement
| No E | SUBSTANCE | Année de la dernière évaluation par le CSAH ou l’EFSA | Statut de la réévaluation par l’EFSA
| E 102 | Tartrazine | 2009 | Réévaluation terminée le 23 septembre 2009
| E 104 | Jaune de quinoléine | 2009 | Réévaluation terminée le 23 septembre 2009
| E 110 | Sunset Yellow FCF, Jaune orangé S | 2009 | Réévaluation terminée le 24 septembre 2009
| E 122 | Azorubine, Carmoisine | 2009 | Réévaluation terminée le 24 septembre 2009
| E 124 | Ponceau 4R, Rouge cochenille A | 2009 | Réévaluation terminée le 23 septembre 2009
| E 129 | Rouge allura AC | 2009 | Réévaluation terminée le 23 septembre 2009
| E 160d | Lycopène | 2008 | Réévaluation terminée le 30 janvier 2008
| E 234 | Nisine | 2006 | Réévaluation terminée le 26 janvier 2006
| E 173 | Aluminium | 2008 | Réévaluation terminée le 22 mai 2008
| E 214 | p-Hydroxybenzoate d’éthyle | 2004 | Réévaluation terminée le 13 juillet 2004
| E 215 | Dérivé sodique de l’ester éthylique de l’acide p-hydroxybenzoïque | 2004 | Réévaluation terminée le 13 juillet 2004
| E 218 | p-Hydroxybenzoate de méthyle | 2004 | Réévaluation terminée le 13 juillet 2004
| E 219 | Dérivé sodique de l’ester méthylique de l’acide p-hydroxybenzoïque | 2004 | Réévaluation terminée le 13 juillet 2004
| E 235 | Natamycine | 2009 | Réévaluation terminée le 26 novembre 2009
| E 473 | Sucroesters d’acides gras | 2006 | Réévaluation terminée le 23 novembre 2004, revue le 26 janvier 2006
| E 474 | Sucroglycérides | 2006 | Réévaluation terminée le 23 novembre 2004, revue le 26 janvier 2006
| E 901 | Cire d’abeille, blanche et jaune | 2007 | Réévaluation terminée le 27 novembre 2007