Le règlement (CE) no 543/2008 est modifié comme suit:
1) L'article 12, paragraphe 6, est remplacé par le texte suivant:
«6.
Chaque État membre met à la disposition des autres États membres et de la Commission, par tout moyen approprié, y compris par une publication sur Internet, la liste mise à jour des abattoirs agréés enregistrés conformément au paragraphe 1, en indiquant leur nom et leur adresse ainsi que le numéro attribué à chacun d’eux.»
2) À l’article 18, paragraphe 1, le deuxième alinéa est remplacé par le texte suivant:
«Au plus tard le 30 juin de chaque année, les laboratoires nationaux de référence communiquent à la Commission les résultats des vérifications mentionnées au premier alinéa. Les résultats sont présentés pour examen au comité de gestion visé à l'article 195, paragraphe 1, du règlement (CE) no 1234/2007.»
3) L'article 20 bis suivant est inséré:
«Article 20 bis
Les communications à la Commission visées à l'article 11, paragraphes 4 et 5, à l'article 17, paragraphe 5, et à l'article 18, paragraphes 1 et 2, sont effectuées conformément au règlement (CE) no 792/2009 de la Commission.
4) L'annexe XII bis est supprimée.