Version consolidée au 31/12/2025 (consolidation EUR-Lex 02010R1093-20251231, la plus récente en français ; acte d'origine du 24/11/2010).
TexteRèglement (CELEX 32010R1093)
IntituléAccord de siège
RattachementCHAPITRE VII — DISPOSITIONS GÉNÉRALES
Règlement (CELEX 32010R1093)
CHAPITRE VII — DISPOSITIONS GÉNÉRALES
VersionConsolidée au 31/12/2025 (CELEX 02010R1093-20251231)
Référencearticle 74 du règlement (CELEX 32010R1093)EUR-Lex →
Les dispositions relatives à l’implantation de l’Autorité dans l’État membre où son siège est situé et aux prestations à fournir par ledit État membre, ainsi que les règles spécifiques qui y sont applicables aux membres du personnel de l’Autorité et aux membres de leur famille sont arrêtées dans un accord de siège conclu, après approbation du conseil d’administration, entre l’Autorité et ledit État membre.
L’État membre en question assure les meilleures conditions possibles pour le bon fonctionnement de l’Autorité, y compris l’offre d’une scolarisation multilingue et à vocation européenne et des liaisons de transport appropriées.
Aller plus loin
Voir cet article à sa place dans l'acte entier, avec les articles qui l'entourent.