(7) La Commission a recherché et vérifié toutes les informations jugées nécessaires aux fins de la détermination du dumping, du préjudice en résultant et de l’intérêt de l’Union. Des visites de vérification ont été effectuées dans les locaux des sociétés suivantes:
a) Producteurs établis dans l’Union
— BP Aromatics Limited NV, Geel, Belgique
— CEPSA Química, SA, Madrid, Espagne
— Lotte Chemical UK Ltd (anciennement Artenius), Wilton, Redcar, Royaume-Uni
b) Importateurs de l’Union
— Mitsui & Co. Benelux NV, Bruxelles, Belgique
c) Utilisateurs de l’Union
— DSM Powder Coating Resins B.V., Zwolle, Pays-Bas
— M&G Polimeri Italia SpA, Patrica (Frosinone), Italie
— NOVAPET SA, Barbastro (Huesca), Espagne
— UAB NEO Group, Klaipeda, Lituanie
d) Producteurs-exportateurs en Thaïlande
— TPT Petrochemicals Public Company Ltd, Bangkok, Thaïlande (ci-après «TPT»)
— Indorama Petrochem Ltd, Bangkok, Thaïlande (ci-après «Indorama»)
— Siam Mitsui PTA Company Ltd, Bangkok, Thaïlande (ci-après «SMPC»)
e) Exportateur lié
— Mitsui Chemicals Inc, Tokyo, Japon (ci-après «MCI») — représentant des ventes à l’exportation et actionnaire de SMPC.