PERSONNES VISÉES À L'ARTICLE 1er
| | Nom | Informations permettant l'identification [date et lieu de naissance (d.d.n. et l.d.n.), no de passeport/de carte d'identité, etc.] | Motif d'inscription sur la liste
| 1. | Capitaine de vaisseau Sanhá CLUSSÉ |
Nationalité: de Guinée-Bissau
D.d.n.: 28.9.1965
Parents: Clusse Mutcha et Dalu Imbungue
Fonction officielle: chef d'état-major de la Marine par intérim
Passeport: SA 0000515
Date de délivrance: 8.12.2003
Lieu de délivrance: Guinée-Bissau
Date d'expiration: 29.8.2013
| Membre du «commandement militaire» qui a assumé la responsabilité du coup d'État du 12 avril 2012. Très proche d'António Injai. Sanhá Clussé faisait partie de la délégation du «commandement militaire» qui a rencontré la CEDEAO à Abidjan le 26 avril 2012.
| 2. | Colonel Cranha DANFÁ |
Nationalité: de Guinée-Bissau
D.d.n.: 5.3.1957
Fonction officielle: chef des opérations de l'état-major des armées
Passeport: AAIN29392
Date de délivrance: 29.9.2011
Lieu de délivrance: Guinée-Bissau
Date d'expiration: 29.9.2016
| Membre du «commandement militaire» qui a assumé la responsabilité du coup d'État du 12 avril 2012. Proche conseiller du chef d'état-major des armées, António Injai.
| 3. | Major Idrissa DJALÓ |
Nationalité: de Guinée-Bissau
D.d.n.: 6.1.1962
Fonction officielle: conseiller protocolaire du chef d'état-major des armées
| Point de contact du «commandement militaire» qui a assumé la responsabilité du coup d'État du 12 avril 2012 et l'un de ses membres les plus actifs. Il a été l'un des premiers officiers à assumer publiquement son appartenance au «commandement militaire», dont il a signé l'un des premiers communiqués (no 5, daté du 13 avril 2012). Le major Djaló fait également partie du renseignement militaire.
| 4. | Lieutenant-colonel Tchipa NA BIDON |
Nationalité: de Guinée-Bissau
D.d.n.: 28.5.1954
Parent: «Nabidom»
Fonction officielle: chef du renseignement
Passeport: passeport diplomatique DA0001564
Date de délivrance: 30.11.2005
Lieu de délivrance: Guinée-Bissau
Date d'expiration: 15.5.2011
| Membre du «commandement militaire» qui a assumé la responsabilité du coup d'État du 12 avril 2012.
| 5. | Lieutenant-colonel Tcham NA MAN (alias Namam) |
Nationalité: de Guinée-Bissau
D.d.n.: 27.2.1953
Parents: Biute Naman et Ndjade Na Noa
Fonction officielle: chef de l'hôpital des armées
Passeport: SA0002264
Date de délivrance: 24.7.2006
Lieu de délivrance: Guinée-Bissau
Date d'expiration: 23.7.2009
| Membre du «commandement militaire» qui a assumé la responsabilité du coup d'État du 12 avril 2012. Également membre du haut commandement militaire (niveau hiérarchique le plus élevé des forces armées de Guinée-Bissau).
| 6. | Lieutenant-colonel Júlio NHATE |
Nationalité: de Guinée-Bissau
D.d.n.: 28.9.1965
Fonction officielle: commandant du régiment de parachutistes
| Membre du «commandement militaire» qui a assumé la responsabilité du coup d'État du 12 avril 2012. Allié fidèle d'António Injai, le lieutenant-colonel Júlio Nhate porte la responsabilité matérielle du coup d'État du 12 avril 2012, dont il a mené les opérations militaires.