L'annexe I du règlement (CE) no 992/95 est modifiée comme suit:
a) Les lignes correspondant aux numéros d’ordre 09.0701, 09.0751, 09.0757 et 09.0759 sont remplacées par les lignes suivantes:
| Numéro d'ordre | Code NC | Subdivision TARIC | Désignation des marchandises | Période contingentaire |
Volume contingentaire
(tonnes en poids net, sauf indication contraire)
|
Droit contingentaire
(%)
| «09.0701 | Ex15042010 | 90 | Huiles et graisses animales d’origine marine, autres que de baleine et de cachalot, présentées en emballages d’un contenu net de plus de 1 kg | du 1er janvier au 31 décembre | 1 000 | 8,5
| Ex15043010 | 99
| 09.0751 | Ex07041000 | 90 | Choux-fleurs | du 1er août au 31 octobre | 2 000 | 0
| 09.0757 |
Ex08092100
Ex08092900
| | Cerises fraîches | du 16 juillet au 15 septembre | 900 | 0 (3)
| 09.0759 | Ex08094005 | | Prunes fraîches, du 1er septembre au 15 octobre | du 1er septembre au 15 octobre | 600 | 0 (3)»
b) Les lignes correspondant aux numéros d'ordre 09.0753, 09.0755, 09.0775, 09.0777, 09.0781 et 09.0785 sont supprimées.
c) Les lignes suivantes sont ajoutées:
| «09.0815 | 08102010 | | Framboises fraîches | du 1er janvier au 31 décembre | 400 | 0
| 09.0816 | 20052020 | | Pommes de terre, en fines tranches, frites, même salées ou aromatisées, en emballages hermétiquement clos, propres à la consommation en l'état | du 1er janvier au 31 décembre | 200 | 0
| 09.0817 |
23091013
23091015
23091019
23091033
23091039
23091051
23091053
23091059
23091070
23091090
| | Aliments pour chiens ou chats, conditionnés pour la vente au détail | du 1er janvier au 31 décembre | 13 000 | 0»