L’annexe II du règlement (CE) no 1333/2008 est modifiée comme suit:
1) Au point 2 de la partie B, la ligne ci-après relative à l’additif E 964 est insérée après la ligne relative à l’additif E 962:
| «E 964 | Sirop de polyglycitol»
2) Dans la partie E, les lignes ci-après relatives à l’additif E 964 sont insérées par ordre numérique dans les catégories de denrées alimentaires correspondantes:
| «03 | Glaces de consommation
| E 964 | Sirop de polyglycitol | 200 000 | | Uniquement produits à valeur énergétique réduite ou sans sucres ajoutés |
Date d’application:
29 novembre 2012
| 04.2.5.1 | Confitures extra et gelées extra au sens de la directive 2001/113/CE
| E 964 | Sirop de polyglycitol | 500 000 | | Uniquement produits à valeur énergétique réduite ou sans sucres ajoutés |
Date d’application:
29 novembre 2012
| 04.2.5.2 | Confitures, gelées, marmelades et crème de marrons au sens de la directive 2001/113/CE
| E 964 | Sirop de polyglycitol | 500 000 | | Uniquement produits à valeur énergétique réduite ou sans sucres ajoutés |
Date d’application:
29 novembre 2012
| 04.2.5.3 | Autres pâtes à tartiner similaires à base de fruits ou de légumes
| E 964 | Sirop de polyglycitol | 500 000 | | Uniquement produits à valeur énergétique réduite ou sans sucres ajoutés |
Date d’application:
29 novembre 2012
| 05.1 | Produits de cacao et de chocolat visés dans la directive 2000/36/CE
| E 964 | Sirop de polyglycitol | 200 000 | | Uniquement produits à valeur énergétique réduite ou sans sucres ajoutés |
Date d’application:
29 novembre 2012
| 05.2 | Autres confiseries, y compris les microconfiseries destinées à rafraîchir l’haleine
| E 964 | Sirop de polyglycitol | 200 000 | | Uniquement produits à base de cacao à valeur énergétique réduite ou sans sucres ajoutés |
Date d’application:
29 novembre 2012
| E 964 | Sirop de polyglycitol | 600 000 | | Uniquement confiseries à base d’amidon à valeur énergétique réduite ou sans sucres ajoutés |
Date d’application:
29 novembre 2012
| E 964 | Sirop de polyglycitol | 800 000 | | Uniquement pâtes à mâcher sans sucres ajoutés |
Date d’application:
29 novembre 2012
| E 964 | Sirop de polyglycitol | 990 000 | | Uniquement bonbons durs sans sucres ajoutés |
Date d’application:
29 novembre 2012
| 05.3 | Chewing-gum
| E 964 | Sirop de polyglycitol | 200 000 | | Uniquement produits sans sucres ajoutés |
Date d’application:
29 novembre 2012
| 06.3 | Céréales pour petit-déjeuner
| E 964 | Sirop de polyglycitol | 200 000 | | Uniquement céréales ou produits à base de céréales pour petit-déjeuner, à valeur énergétique réduite ou sans sucres ajoutés |
Date d’application:
29 novembre 2012
| 07.2 | Produits de boulangerie fine
| E 964 | Sirop de polyglycitol | 300 000 | | Uniquement produits à valeur énergétique réduite ou sans sucres ajoutés |
Date d’application:
29 novembre 2012
| 16. | Desserts, à l’exclusion des produits relevant des catégories 1, 3 et 4
| E 964 | Sirop de polyglycitol | 300 000 | | Uniquement produits à valeur énergétique réduite ou sans sucres ajoutés |
Date d’application:
29 novembre 2012»