Version consolidée au 23/11/2013 (consolidation EUR-Lex 02013R0040-20131123, la plus récente en français ; acte d'origine du 21/01/2013).
TexteRèglement (UE) n° 40/2013
IntituléPériode d'interdiction de la pêche
RattachementCHAPITRE I — Dispositions générales
Règlement (UE) n° 40/2013
TITRE II — POSSIBILITÉS DE PÊCHE POUR LES NAVIRES DE L'UE
CHAPITRE I — Dispositions générales
VersionConsolidée au 23/11/2013 (CELEX 02013R0040-20131123)
Référencearticle 11 du règlement (UE) n° 40/2013EUR-Lex →
1. Sur le banc de Porcupine, entre le 1er mai et le 31 mai 2013, il est interdit de pêcher ou de détenir à bord les espèces suivantes: brosme, lingue bleue et lingue franche.
2. Aux fins du présent article, le banc de Porcupine comprend la zone géographique circonscrite par des lignes de rhumb reliant successivement les positions suivantes:
| Point | Latitude | Longitude
| 1 | 52° 27′ N | 12° 19′ O
| 2 | 52° 40′ N | 12° 30′ O
| 3 | 52° 47′ N | 12° 39,600′ O
| 4 | 52° 47′ N | 12° 56′ O
| 5 | 52° 13,5′ N | 13° 53,830′ O
| 6 | 51° 22′ N | 14° 24′ O
| 7 | 51° 22′ N | 14° 03′ O
| 8 | 52° 10′ N | 13° 25′ O
| 9 | 52° 32′ N | 13° 07,500′ O
| 10 | 52° 43′ N | 12° 55′ O
| 11 | 52° 43′ N | 12° 43′ O
| 12 | 52° 38,800′ N | 12° 37′ O
| 13 | 52° 27′ N | 12° 23′ O
| 14 | 52° 27′ N | 12° 19′ O
3. Par dérogation au paragraphe 1, les navires transportant à leur bord les espèces visées audit paragraphe sont autorisés à transiter par le banc de Porcupine conformément à l'article 50, paragraphes 3, 4 et 5, du règlement (CE) no 1224/2009.
Aller plus loin
Voir cet article à sa place dans l'acte entier, avec les articles qui l'entourent ; ou les décisions qui le citent.
Décisions : recherche plein texte de « article N » et de la désignation du texte dans les décisions françaises, de la CEDH et de la CJUE. Une citation écrite autrement n'est pas vue.