L’annexe I A du règlement (UE) no 40/2013 est modifiée comme suit:
a) L’indication relative au brosme dans les eaux norvégiennes de la zone IV est remplacée par le texte suivant:
|
«Espèce
Brosme
Brosme brosme
|
Zone
Eaux norvégiennes de la zone IV
(USK/04-N.)
| Belgique | 0 |
TAC analytique
L’article 3 du règlement (CE) no 847/96 ne s’applique pas.
L’article 4 du règlement (CE) no 847/96 ne s’applique pas.
| Danemark | 165
| Allemagne | 1
| France | 0
| Pays-Bas | 0
| Royaume-Uni | 4
| Union | 170
| TAC | Sans objet»
b) L’indication relative au merlan bleu dans les eaux de l’Union européenne des zones II, IV a, V, VI (au nord de 56° 30′ N) et VII (à l’ouest de 12° O) est remplacée par le texte suivant:
|
«Espèce
Merlan bleu
Micromesistius poutassou
|
Zone
Eaux de l’Union européenne des zones II, IV a, V, VI (au nord de 56° 30′ N) et VII (à l’ouest de 12° O)
(WHB/24A567)
| Norvège | 99 408 |
TAC analytique
| TAC | 643 000