Règlement d’exécution (UE) n° 1402/2013 · Article

Article annexe I

Article en vigueur.

Version d'origine : acte du 19/12/2013 tel que publié au JO de l'Union ; aucune consolidation en français. Si l'acte a été modifié depuis, ce texte n'en tient pas compte : vérifier sur EUR-Lex.

TexteRèglement d’exécution (UE) n° 1402/2013
IntituléANNEXE I
RattachementRèglement d’exécution (UE) n° 1402/2013
VersionVersion d'origine (CELEX 32013R1402)
RéférenceAnnexe I du règlement d’exécution (UE) n° 1402/2013EUR-Lex →

DÉDUCTIONS SUR LES QUOTAS DISPONIBLES POUR D'AUTRES STOCKS QUE CEUX QUI ONT FAIT L'OBJET D'UN DÉPASSEMENT

| État membre | Code de l'espèce | Code de la zone | Nom de l'espèce | Nom de la zone |

Débarquements autorisés 2012

(quantité totale adaptée en tonnes)

|

Total des captures 2012

(quantité en tonnes)

|

Utilisation des quotas

(%)

|

Surpêche par rapport aux débarquements autorisés

(quantité en tonnes)

| Coefficient multiplicateur | Coefficient multiplicateur additionnel |

Déductions restantes de 2012

(quantité en tonnes)

|

Solde restant

(quantité en tonnes)

|

Déductions 2013

(en tonnes)

| DK | DGS | 03A-C. | Aiguillat commun | Eaux de l'Union de la zone III a | 0 | 0,82 | n.d. | 0,82 | / | / | / | / | 0,82

| Déduction à opérer sur le stock suivant

| DK | NEP | 3A/BCD | Langoustine | Zone III a; eaux de l'Union des sous-divisions 22 à 32 | / | / | / | / | / | / | / | / | 0,82

| DK | DGS | 2AC4-C | Aiguillat commun | Eaux de l'Union des zones II a et IV | 0 | 1,29 | n.d. | 1,29 | / | / | / | / | 1,29

| Déduction à opérer sur le stock suivant

| DK | NEP | 2AC4-C | Langoustine | Eaux de l'Union des zones II a et IV | / | / | / | / | / | / | / | / | 1,29

| DK | OTH | 1N2AB. | Autres espèces | Eaux norvégiennes des zones I et II | 0 | 4,74 | n.d. | 4,74 | / | / | / | / | 4,74

| Déduction à opérer sur le stock suivant

| DK | HAD | 2AC4. | Églefin | Zone IV; eaux de l'Union de la zone II a | / | / | / | / | / | / | / | / | 4,74

| DK | POR | 3-1234 | Requin-taupe commun | Eaux de la Guyane, Kattegat; eaux de l’Union du Skagerrak, des zones I, II, III, IV, V, VI, VII, VIII, IX, X, XII et XIV; eaux de l’Union des zones COPACE 34.1.1, 34.1.2 et 34.2 | 0 | 0,32 | n.d. | 0,32 | / | / | / | / | 0,32

| Déduction à opérer sur le stock suivant

| DK | ANF | 2AC4-C | Baudroies | Eaux de l'Union des zones II a et IV | / | / | / | / | / | / | / | / | 0,32

| DE | DGS | 2AC4-C | Aiguillat commun | Eaux de l'Union des zones II a et IV | 0 | 0,87 | n.d. | 0,87 | / | / | / | / | 0,87

| Déduction à opérer sur le stock suivant

| DE | LIN | 04-C | Lingue franche | Eaux de l'Union de la zone IV | / | / | / | / | / | / | / | / | 0,87

| ES | DGS | 15X14 | Aiguillat commun | Eaux de l'Union et eaux internationales des zones I, V, VI, VII, VIII, XII et XIV | 0 | 5 | n.d. | 5 | / | / | / | / | 5

| Déduction à opérer sur le stock suivant

| ES | NEP | 07. | Langoustine | Zone VII | / | / | / | / | / | / | / | / | 5

| ES | DWS | 56789- | Requins de profondeur | Eaux de l'Union et eaux internationales des zones V, VI, VII, VIII | 0 | 11,79 | n.d. | 11,79 | / | / | / | / | 11,79

| Déduction à opérer sur le stock suivant

| ES | BLI | 12INT- | Lingue bleue | Eaux internationales de la zone XII | / | / | / | / | / | / | / | / | 11,79

| ES | HAD | 7X7A34 | Églefin | Zones VII b à k, VIII, IX et X; eaux de l'Union de la zone Copace 34.1.1 | 106 | 106,08 | 100,08 | 0,08 | / | / | / | / | 0,08

| Déduction à opérer sur le stock suivant

| ES | HKE | 571214 | Merlu commun | Zones VI et VII; eaux de l'Union et eaux internationales de la zone V b; eaux internationales des zones XII et XIV | / | / | / | / | / | / | / | / | 0,08

| ES | ORY | 1CX14 | Hoplostète orange | Eaux de l'Union et eaux internationales des zones I, II, III, IV, V, VIII, IX, X, XII et XIV | 0 | 0,16 | n.d. | 0,16 | / | / | / | / | 0,16

| Déduction à opérer sur le stock suivant

| ES | BLI | 12INT. | Lingue bleue | Eaux internationales de la zone XII | / | / | / | / | / | / | / | / | 0,16

| ES | POK | 56-14 | Lieu noir | Zone VI; eaux de l'Union et eaux internationales des zones V b, XII et XIV | 13 | 13,1 | 100,77 | 0,10 | / | / | 27,60 | / | 27,70

| Déduction à opérer sur le stock suivant

| ES | RNG | 8X14. | Grenadier de roche | Eaux de l'Union et eaux internationales des zones VIII, IX, X, XII et XIV | / | / | / | / | / | / | / | / | 27,7

| ES | POR | 3-1234 | Requin-taupe commun | Eaux de la Guyane, Kattegat; eaux de l’Union du Skagerrak, des zones I, II, III, IV, V, VI, VII, VIII, IX, X, XII et XIV; eaux de l’Union des zones COPACE 34.1.1, 34.1.2 et 34.2 | 0 | 0,01 | n.d. | 0,01 | / | / | / | / | 0,01

| Déduction à opérer sur le stock suivant

| ES | ANF | 2AC4-C | Baudroies | Eaux de l'Union des zones II a et IV | / | / | / | / | / | / | / | / | 0,01

| LT | JAX | 2A-14 | Chinchards et prises accessoires associées | Eaux de l'Union des zones II a, IV a; VI, VII a à c, VII e à k, VIII a, VIII b, VIII d et VIII e; eaux de l'Union et eaux internationales de la zone V b; eaux internationales des zones XII et XIV | 1 840 | 1838,319 | 99,91 | –1,681 | / | / | 608,80 | / | 606,119

| Déduction à opérer sur le stock suivant

| LT | ARU | 567. | Grande argentine | Eaux de l’Union et eaux internationales des zones V, VI et VII | / | / | / | / | / | / | / | / | 400

| NL | BSF | 56712- | Sabre noir | Eaux de l'Union et eaux internationales des zones V, VI, VII et XII | 0 | 0 | 0 | / | / | / | / | 5 | 5

| Déduction à opérer sur le stock suivant

| NL | GFB | 567- | Phycis de fond | Eaux de l’Union et eaux internationales des zones V, VI et VII | / | / | / | / | / | / | / | / | 5

| NL | DGS | 15X14 | Aiguillat commun | Eaux de l'Union et eaux internationales des zones I, V, VI, VII, VIII, XII et XIV | 0 | 1,622 | n.d. | 1,622 | / | / | / | / | 1,622

| Déduction à opérer sur le stock suivant

| NL | ANF | 56-14 | Baudroies | Zone VI; eaux de l'Union et eaux internationales de la zone V b; eaux internationales des zones XII et XIV | / | / | / | / | / | / | / | / | 1,622

| NL | DGS | 2AC4-C | Aiguillat commun | Eaux de l'Union des zones II a et IV | 0 | 1,23 | n.d. | 1,23 | / | / | / | / | 1,23

| Déduction à opérer sur le stock suivant

| NL | NEP | 2AC4-C | Langoustine | Eaux de l'Union des zones II a et IV | / | / | / | / | / | / | / | / | 1,23

| NL | LEZ | 07. | Cardines | Zone VII | 0 | 0,056 | n.d. | 0,056 | / | / | / | / | 0,056

| Déduction à opérer sur le stock suivant

| NL | SOL | 7HJK. | Sole commune | Zones VII h, VII j et VII k | / | / | / | / | / | / | / | / | 0,056

| NL | SBR | 678- | Dorade rose | Eaux de l’Union et eaux internationales des zones VI, VII et VIII | 0 (6 pour les autres) | 8,615 | 143,58 (par rapport à 6) | 2,615 | / | / | / | 6 | 8,615

| Déduction à opérer sur le stock suivant

| NL | COD | 07D. | Cabillaud | Zone VII d | / | / | / | / | / | / | / | / | 8,615

| PL | GHL | 1N2AB | Flétan noir commun | Eaux norvégiennes des zones I et II | 0 | 0 | 0 | 0 | / | / | / | 1 | 1

| Déduction à opérer sur le stock suivant

| PL | BSF | 56712- | Sabre noir | Eaux de l'Union et eaux internationales des zones V, VI, VII et XII | / | / | / | / | / | / | / | / | 1

| PL | HAD | 2AC4 | Églefin | Zone IV; eaux de l'Union de la zone II a | 0 | 0 | 0 | 0 | / | / | / | 16 | 16

| Déduction à opérer sur le stock suivant

| PL | BSF | 56712- | Sabre noir | Eaux de l'Union et eaux internationales des zones V, VI, VII et XII | / | / | / | / | / | / | / | / | 16

| PL | MAC | 2A34 | Maquereau commun | Zones III a et IV; eaux de l'Union des zones II a, III b, III c et des sous-divisions 22 à 32 | 0 | 0 | 0 | 0 | / | / | / | 5 | 5

| Déduction à opérer sur le stock suivant

| PL | COD | 3BC+24 | Cabillaud | Zones III b, c, d (1) – Sous-divisions 22 à 24 | / | / | / | / | / | / | / | / | 5

| PL | RED | 514GRN | Sébastes de l'Atlantique | Eaux groenlandaises des zones V et XIV | 0 | 0 | 0 | 0 | / | / | / | 1 | 1

| Déduction à opérer sur le stock suivant

| PL | BSF | 56712- | Sabre noir | Eaux de l'Union et eaux internationales des zones V, VI, VII et XII | / | / | / | / | / | / | / | / | 1

| PL | WHB | 1X14 | Merlan bleu | Eaux de l'Union et eaux internationales des zones I, II, III, IV, V, VI, VII, VIII a, VIII b, VIII d, VIII e, XII et XIV | 0 | 0 | 0 | 0 | / | / | / | 8 | 8

| Déduction à opérer sur le stock suivant

| PL | COD | 3BC+24 | Cabillaud | Zones III b, c, d (1) – Sous-divisions 22 à 24 | / | / | / | / | / | / | / | / | 8

| PT | GHL | 1N2AB | Flétan noir commun | Eaux norvégiennes des zones I et II | 0 | 1,508 | / | 0 | / | / | / | 11,00 | 12,508

| Déduction à opérer sur le stock suivant

| PT | RED | 1N2AB. | Sébastes de l'Atlantique | Eaux norvégiennes des zones I et II | / | / | / | / | / | / | / | / | 12,508

| PT | NEP | 08C. | Langoustine | Zone VIII c | 0 | 0,963 | n.d. | 0,963 | / | C | / | / | 1,444

| Déduction à opérer sur le stock suivant

| PT | HKE | 8C3411 | Merlu commun | Zones VIII c, IX et X; eaux de l'Union de la zone Copace 34.1.1 | / | / | / | / | / | / | / | / | 1,444

| PT | POL | 08C. | Lieu jaune | Zone VIII c | 0 | 0,043 | n.d. | 0,043 | / | / | / | / | 0,043

| Déduction à opérer sur le stock suivant

| PT | SOO | 8CDE34 | Soles | Zones VIII c, VIII d, VIII e, IX et X; eaux de l'Union de la zone Copace 34.1.1 | / | / | / | / | / | / | / | / | 0,043

| UK | DGS | 15X14 | Aiguillat commun | Eaux de l'Union et eaux internationales des zones I, V, VI, VII, VIII, XII et XIV | 0 | 2,8 | n.d. | 2,8 | / | / | / | / | 2,8

| Déduction à opérer sur le stock suivant

| UK | NEP | 07. | Langoustine | Zone VII | / | / | / | / | / | / | / | / | 2,8

| UK | DGS | 2AC4-C | Aiguillat commun | Eaux de l'Union des zones II a et IV | 0 | 0,3 | n.d. | 0,3 | / | / | / | / | 0,3

| Déduction à opérer sur le stock suivant

| UK | NEP | 2AC4-C | Langoustine | Eaux de l'Union des zones II a et IV | / | / | / | / | / | / | / | / | 0,3

| UK | GHL |

N01GRN

Nouveau code GHL/NIGRN.

| Flétan noir commun | Eaux groenlandaises des zones OPANO 0 et 1 | 0 | 0,2 | n.d. | 0,2 | / | / | / | / | 0,2

| Déduction à opérer sur le stock suivant

| UK | GHL | 1N2AB | Flétan noir commun | Eaux norvégiennes des zones I et II | / | / | / | / | / | / | / | / | 0,2

| UK | HAL | 514GRN | Flétan de l'Atlantique | Eaux groenlandaises des zones V et XIV | 0 | 1,8 | n.d. | 1,8 | / | / | / | / | 1,8

| Déduction à opérer sur le stock suivant

| UK | GHL | 1N2AB | Flétan noir commun | Eaux norvégiennes des zones I et II | / | / | / | / | / | / | / | / | 1,8

| UK | NOP | 2A3A4. | Tacaud norvégien et prises accessoires associées | Zone III a; eaux de l'Union des zones II a et IV | 0 | 6 | n.d. | 6 | / | / | / | / | 6

| Déduction à opérer sur le stock suivant

| UK | WHB | 1X14. | Merlan bleu | Eaux de l'Union et eaux internationales des zones I, II, III, IV, V, VI, VII, VIII a, VIII b, VIII d, VIII e, XII et XIV | / | / | / | / | / | / | / | / | 6

| UK | POR | 3-1234 | Requin-taupe commun | Eaux de la Guyane, Kattegat; eaux de l’Union du Skagerrak, des zones I, II, III, IV, V, VI, VII, VIII, IX, X, XII et XIV; eaux de l’Union des zones COPACE 34.1.1, 34.1.2 et 34.2 | 0 | 0,1 | n.d. | 0,1 | / | / | / | / | 0,1

| Déduction à opérer sur le stock suivant

| UK | ANF | 2AC4-C | Baudroies | Eaux de l'Union des zones II a et IV | / | / | / | / | / | / | / | / | 0,1

Aller plus loin

Voir cet article à sa place dans l'acte entier, avec les articles qui l'entourent.

Source : EUR-Lex, © Union européenne, identifiant CELEX 32013R1402. Les versions consolidées sont des documents de travail de l'Office des publications de l'Union, sans valeur juridique. JusticeLibre est une copie miroir indexée ; la version qui fait foi est celle publiée au Journal officiel de l'Union européenne (EUR-Lex).