Les annexes du règlement (CE) no 1223/2009 sont modifiées comme suit:
1) À l'annexe II, les entrées 1374 à 1378 sont ajoutées:
| Numéro d'ordre | Identification de la substance
| Nom chimique/DCI | Numéro CAS | Numéro CE
| a | b | c | d
| «1374 |
4-hydroxybenzoate d'isopropyle (INCI: Isopropylparaben)
Sel de sodium ou sels d'isopropylparaben
| 4191-73-5 | 224-069-3
| 1375 | 4-hydroxybenzoate d'isobutyle (INCI: Isobutylparaben) | 4247-02-3 | 224-208-8
| Sel de sodium ou sels d'isobutylparaben | 84930-15-4 | 284-595-4
| 1376 | 4-hydroxybenzoate de phényle (INCI: Phenylparaben) | 17696-62-7 | 241-698-9
| 1377 | 4-hydroxybenzoate de benzyle (INCI: Benzylparaben) | 94-18-8 |
| 1378 | 4-hydroxybenzoate de pentyle (INCI: Pentylparaben) | 6521-29-5 | 229-408-9»
2) L'annexe V est modifiée comme suit:
a) L'entrée 12 est remplacée par le texte suivant:
| | Identification des substances | Conditions |
| Numéro d'ordre | Nom chimique/DCI | Dénomination commune du glossaire des ingrédients | Numéro CAS | Numéro CE | Type de produit, parties du corps | Concentration maximale dans les préparations prêtes à l'emploi | Autres | Libellé des conditions d'emploi et des avertissements
| a | b | c | d | e | f | g | h | i
| «12 | Acide 4-hydroxybenzoïque, ses sels et esters, autres que les esters d'isopropyle, d'isobutyle, de phényle, de benzyle et de pentyle | 4-Hydroxybenzoic acid | 99-96-7 | 202-804-9 | |
0,4 % (en acide) pour un ester
0,8 % (en acide) pour les mélanges d'esters»
| |
| methylparaben | 99-76-3 | 202-785-7
| butylparaben | 94-26-8 | 202-318-7
| potassium ethylparaben | 36457-19-9 | 253-048-1
| potassium paraben | 16782-08-4 | 240-830-2
| propylparaben | 94-13-3 | 202-307-7
| sodium methylparaben | 5026-62-0 | 225-714-1
| sodium ethylparaben | 35285-68-8 | 252-487-6
| sodium propylparaben | 35285-69-9 | 252-488-1
| sodium butylparaben | 36457-20-2 | 253-049-7
| ethylparaben | 120-47-8 | 204-399-4
| sodium paraben | 114-63-6 | 204-051-1
| potassium methylparaben | 26112-07-2 | 247-464-2
| potassium butylparaben | 38566-94-8 | 254-009-1
| potassium propylparaben | 84930-16-5 | 284-597-5
| calcium paraben | 69959-44-0 | 274-235-4
b) L'entrée 25 est remplacée par le texte suivant:
| | Identification des substances | Conditions |
| Numéro d'ordre | Nom chimique/DCI | Dénomination commune du glossaire des ingrédients | Numéro CAS | Numéro CE | Type de produit, parties du corps | Concentration maximale dans les préparations prêtes à l'emploi | Autres | Libellé des conditions d'emploi et des avertissements
| a | b | c | d | e | f | g | h | i
| «25 | 5-Chloro-2-(2,4-dichlorophénoxy) phénol | Triclosan | 3380-34-5 | 222-182-2 |
a) Dentifrices
Savons pour les mains
Savons pour le corps/gels de douche
Déodorants (autres que sous forme de spray)
Poudres pour le visage et fonds de teint
Produits pour les ongles destinés au nettoyage des ongles des mains et des pieds avant l'application de préparations pour ongles artificiels
|
a) 0,3 %
| |
|
b) Bains de bouche
|
b) 0,2 %»
| |