(30) Dans un tel cas, il convient que chaque partie fournisse toutes les informations pertinentes, en particulier en ce qui concerne toute modification de ses activités liées à des opérations d'assemblage. Le cas échéant, la Commission actualisera les références à la partie en question,
Tableau 4
| Nom | Adresse | Pays | Code additionnel TARIC
| In Cycles — Montagem e Comércio de Bicicletas Lda | Zona Industrial De Barrô Norte/Sul, N.o 976, Fracçao A/B e D, AP. 52, PT-3750-353 Barrô — Águeda | Portugal | B960
| PANEX DINAMIC d.o.o. | Dr.Tome Bratkoviča 1, HR-40000 Čakovec | Croatie | B963
| CICLI EUROPA s.r.l. | 34 Via portella Bifuto, IT-93017 San Cataldo (CL) | Italie | C001
| OLYMPIQUE SARL | ZA Les Epalits, FR-42610 Saint-Romain-le-Puy | France | C002
| Interbike Spólka z o.o. | ul. Śląska 6/5, PL-42-200 Częstochowa | Pologne | C003
| Kuisle & Kuisle GmbH | Füssener Straße 22 a, DE-87675 Stötten | Allemagne | C021
| CycleSport North Ltd | 363 Leach Place, Walton Summit Center, Preston, GB-PR5 8AS | Royaume-Uni | C049
| Firma Handlowo-Usługowo-Produkcyjna «Trans-Rower» Roman Tylec | Dąbie 47, PL-39-311 Zdziarzec | Pologne | C053