Limites quantitatives annuelles de l’union visées à l’article 3, paragraphe 1
RÉPUBLIQUE POPULAIRE DÉMOCRATIQUE DE CORÉE
| Catégorie | Unité | Quantité
| 1 | tonnes | 128
| 2 | tonnes | 153
| 3 | tonnes | 117
| 4 | 1 000 pièces | 289
| 5 | 1 000 pièces | 189
| 6 | 1 000 pièces | 218
| 7 | 1 000 pièces | 101
| 8 | 1 000 pièces | 302
| 9 | tonnes | 71
| 12 | 1 000 paires | 1 308
| 13 | 1 000 pièces | 1 509
| 14 | 1 000 pièces | 154
| 15 | 1 000 pièces | 175
| 16 | 1 000 pièces | 88
| 17 | 1 000 pièces | 61
| 18 | tonnes | 61
| 19 | 1 000 pièces | 411
| 20 | tonnes | 142
| 21 | 1 000 pièces | 3 416
| 24 | 1 000 pièces | 263
| 26 | 1 000 pièces | 176
| 27 | 1 000 pièces | 289
| 28 | 1 000 pièces | 286
| 29 | 1 000 pièces | 120
| 31 | 1 000 pièces | 293
| 36 | tonnes | 96
| 37 | tonnes | 394
| 39 | tonnes | 51
| 59 | tonnes | 466
| 61 | tonnes | 40
| 68 | tonnes | 120
| 69 | 1 000 pièces | 184
| 70 | 1 000 pièces | 270
| 73 | 1 000 pièces | 149
| 74 | 1 000 pièces | 133
| 75 | 1 000 pièces | 39
| 76 | tonnes | 120
| 77 | tonnes | 14
| 78 | tonnes | 184
| 83 | tonnes | 54
| 87 | tonnes | 8
| 109 | tonnes | 11
| 117 | tonnes | 52
| 118 | tonnes | 23
| 142 | tonnes | 10
| 151 A | tonnes | 10
| 151 B | tonnes | 10
| 161 | tonnes | 152