(349) PwC n'a cependant pas calculé la VAN des différents scénarios afin de permettre une comparaison. La VAN établie dans le tableau 20 montre que dans tous les scénarios, la VAN2001-2015 serait négative. En outre, les projections à la base de l'évaluation de la rentabilité par PwC montrent que les scénarios alternatifs n'engendreraient des pertes inférieures (de […] millions d'EUR) au statu quo que selon des prévisions de trafic très optimistes, fondées sur une croissance démesurément élevée (sans tenir compte du fait qu'un investissement supplémentaire de […] millions d'EUR serait requis). Dans le pire scénario, la VAN du scénario alternatif serait encore plus élevée (de […] millions d'EUR) qu'en cas de statu quo.
Tableau 20
Analyse de rentabilité de l'augmentation de capital de 2001
[…]
Source: rapport de PwC, 24 octobre 2008, p. 39, et appréciation de la Commission.