Les parties énumérées dans le tableau 3 ci-après sont des parties en cours d'examen conformément à l'article 6 du règlement (CE) no 88/97.
Les suspensions du paiement du droit antidumping étendu conformément à l'article 5 du règlement (CE) no 88/97 prennent effet à partir des dates de réception des demandes des parties concernées. Ces dates sont indiquées dans la colonne «Date d'effet».
Les suspensions ne s'appliquent qu'aux parties en cours d'examen spécifiquement visées au tableau 3 avec leurs nom et adresse.
Les parties en cours d'examen communiquent sans tarder à la Commission tout changement de nom ou d'adresse, en fournissant toutes les informations pertinentes, notamment en ce qui concerne toute modification de leurs activités liées à des opérations d'assemblage du point de vue des conditions de suspension.
Tableau 3
Parties en cours d'examen
| Code additionnel TARIC | Nom | Adresse | Date d'effet
| C003 | Interbike Spółka z o.o. | ul. Śląska 6/5, PL-42-200 Częstochowa, Pologne | 18.12.2014
| C049 | Cycles Sport North Ltd | 363 Leach Place, Walton Summit Center, Preston, GB-PR5 8AS, Royaume-Uni | 27.4.2015
| C102 | Uno Bike B.V. | Bovendijk 213, NL-3045 PD Rotterdam, Pays-Bas | 24.11.2015
| C170 | Hermann Hartje KG | Deichstrasse 120-122, DE-27318 Hoya, Allemagne | 29.9.2016
| C128 | VELOSPRINT S | Trnavská 40, SK-949 01 Nitra, Slovaquie | 14.4.2016
| C169 | Pelago MFG oy | Tyynenmerenkatu 6 L3, FI-00220 Helsinki, Finlande | 23.9.2016
| C202 | VANMOOF B.V. | Mauritskade 55, NL-1092 AD Amsterdam, Pays-Bas | 19.12.2016