Région 4(1): Site Natura 2000 DE1011-401 Östliche Deutsche Bucht et parties orientales du site Natura 2000 DE1209-301 Sylter Aussenriff
La zone géographique délimitée par:
a) la ligne de séparation s’étendant vers le large, entre les zones économiques exclusives allemande et danoise, de 55,234408° N 7,210530° E à 55,099172° N 8,044370° E;
b) la ligne de délimitation s’étendant vers le large de la mer territoriale allemande, de 55,099172° N 8,044370° E à 54,389485 ° N 7,796776 ° E;
c) les lignes de rhumb reliant successivement les coordonnées suivantes:
| Point | Latitude N | Longitude E
| M3-01 | 54,389485° | 7,796776°
| M3-02 | 54,538889° | 7,778333°
| M3-03 | 54,538889° | 7,500000°
| M3-04 | 54,590341° | 7,500000°
| M3-05 | 54,733056° | 7,334722°
| M3-06 | 55,048333° | 7,256667°
| M3-07 | 55,234408° | 7,210530°
4(1.az): Zone d’alerte s’étendant sur quatre milles marins autour du site Natura 2000 DE1011-401 Östliche Deutsche Bucht et des parties orientales du site Natura 2000 DE1209-301 Sylter Aussenriff
Région 4(2): Partie occidentale du site Natura 2000 DE1209-301 Sylter Aussenriff
La zone géographique délimitée par les lignes de rhumb reliant successivement les coordonnées suivantes:
| Point | Latitude N | Longitude E
| M4-01 | 54,947500° | 6,323889°
| M4-02 | 55,068333° | 6,626944°
| M4-03 | 54,957222° | 6,938056°
| M4-04 | 55,048333° | 7,256667°
| M4-05 | 54,733056° | 7,334722°
| M4-06 | 54,590341° | 7,500000°
| M4-07 | 54,538889° | 7,500000°
| M4-08 | 54,538889° | 7,020278°
| M4-01 | 54,947500° | 6,323889°
4(2.az): Zone d’alerte s’étendant sur quatre milles marins autour de la partie occidentale du site Natura 2000 DE1209-301 Sylter Aussenriff
Région 4(3): Site Natura 2000 DE2104-301 Borkum-Riffgrund et site Natura 2000 DE1003-301 Doggerbank
Zone de gestion A du Borkum-Riffgrund
La zone géographique délimitée par:
a) les lignes de rhumb reliant successivement les coordonnées suivantes:
| Point | Latitude N | Longitude E
| M7-A01 | 54,016833° | 6,095963°
| M7-A02 | 54,016389° | 6,351944°
| M7-A03 | 53,914722° | 6,490000°
| M7-A04 | 53,914722° | 6,673611°
| M7-A05 | 53,863476° | 6,731941°
b) la ligne de délimitation s’étendant vers le large de la mer territoriale allemande, de 53,863476° N 6,731941° E à 53,724495° N 6,345843° E;
c) la ligne de séparation s’étendant vers le large, entre les zones économiques exclusives allemande et néerlandaise, de 53,724495° N 6,345843° E à 54,016833° N 6,095963° E;
Zone de gestion B du Doggerbank
La zone géographique délimitée par:
a) la ligne de séparation s’étendant vers le large, entre les zones économiques exclusives allemande et danoise, de 55,810118° N 4,019211° E à 55,439805° N 4,699856° E;
b) la ligne de rhumb reliant successivement les coordonnées suivantes:
| Point | Latitude N | Longitude E
| M7-B01 | 55,439805° | 4,699856°
| M7-B02 | 55,365081° | 4,260850°
c) la ligne de séparation s’étendant vers le large, entre les zones économiques exclusives allemande et néerlandaise, de 55,365081° N 4,260850° E à 55,645558° N 3,637590° E;
d) la ligne de rhumb reliant successivement les coordonnées suivantes:
| Point | Latitude N | Longitude E
| M7-B03 | 55,645558° | 3,637590°
| M7-B04 | 55,810118° | 4,019211°
4(3.az): Zones d’alerte s’étendant sur quatre milles marins autour du site Natura 2000 DE2104-301 Borkum-Riffgrund et du site Natura 2000 DE1003-301 Doggerbank
Région 4(4): Site Natura 2000 NL2016166 Front Friese
La zone géographique délimitée par les lignes de rhumb reliant successivement les coordonnées suivantes:
| Point | Latitude N | Longitude E
| 4-01 | 53°49,712′ | 5°13,602′
| 4-02 | 53°24,922′ | 4°12,963′
| 4-03 | 53°47,936′ | 4°12,890′
| 4-04 | 54°13,337′ | 5°13,998′