Article 1

Aux fins du présent règlement, on entend par:

a) «ordre», tout message entrant, y compris les messages de soumission, de modification ou d'annulation, reçu par le système de négociation d'une plate-forme de négociation concernant un ordre ou une offre, à l'exclusion toutefois des messages d'annulation consécutifs:

i) au non-appariement d'ordres dans le cadre d'une enchère (uncrossing);

ii) à un problème de connexion de la plate-forme;

iii) à l'utilisation d'un mécanisme de coupe-circuits (kill functionality);

b) «transaction», un ordre exécuté en totalité ou en partie;

c) «volume», la quantité d'instruments financiers négociés, exprimée selon le cas par:

i) le nombre d'instruments, pour les actions, certificats représentatifs, fonds cotés, certificats préférentiels et autres instruments financiers similaires;

ii) la valeur nominale, pour les obligations et produits financiers structurés;

iii) l'effectif de lot ou le nombre de contrats, pour les dérivés;

iv) le nombre de tonnes métriques de dioxyde de carbone, pour les quotas d'émission.