Les constructeurs individuels suivants et les groupements constitués conformément à l'article 7 du règlement (UE) no 510/2011 sont destinataires de la présente décision:
1) Alfa Romeo SpA
C.so Giovanni Agnelli 200
10135 Turin
ITALIE;
2) Automobiles Citroën
Route de Gizy
78943 Vélizy-Villacoublay Cedex
FRANCE;
3) Automobiles Peugeot
7 rue Henri Sainte-Claire Deville
92500 Rueil-Malmaison
FRANCE;
4) AVTOVAZ JSC
représenté dans l'Union par:
LADA France SAS
13 Route Nationale 10
78310 Coignières
FRANCE;
5) BLUECAR SAS
31-32 quai de Dion Bouton
92800 Puteaux
FRANCE;
6) Bayerische Motoren Werke AG
Petuelring 130
80788 Munich
ALLEMAGNE;
7) BMW M GmbH
Petuelring 130
80788 Munich
ALLEMAGNE;
8) FCA US LLC
représenté dans l'Union par:
Fiat Chrysler Automobiles
Bâtiment 5 — Rez-de-chaussée — Bureau A8N
C.so Settembrini 40
10135 Turin
ITALIE;
9) CNG-Technik GmbH
Niehl Plant, bâtiment Imbert 479
Henry-Ford-Straße 1
50735 Cologne
ALLEMAGNE;
10) COMARTH ENGINEERING S.L.
Carril Alejandrico 79
30570 Beniajan — Murcie
ESPAGNE;
11) Automobile Dacia SA
Guyancourt
1 avenue du Golf
78288 Guyancourt Cedex
FRANCE;
12) Daimler AG
Mercedesstr 137/1, bureau 229
HPC F403
70327 Stuttgart
Allemagne;
13) DFSK MOTOR CO., LTD.
représenté dans l'Union par:
Giotti Victoria Srl
Sr.l. Pissana Road 11/a
50021 Barberino, Val d'Elsa (Florence)
ITALIE;
14) Esagono Energia Srl
Via Puecher 9
20060 Pozzuolo Martesana (MI)
ITALIE;
15) FCA Italie SpA
Bâtiment 5 — Rez-de-chaussée — Bureau A8N
C.so Settembrini 40
10135 Turin
ITALIE;
16) Ford Motor Company of Australia Ltd.
représenté dans l'Union par:
Ford Werke GmbH
Niehl Plant, bâtiment Imbert 479
Henry-Ford-Straße 1
50735 Cologne
ALLEMAGNE;
17) Ford Motor Company
Niehl Plant, bâtiment Imbert 479
Henry-Ford-Straße 1
50735 Cologne
ALLEMAGNE;
18) Ford Werke GmbH
Niehl Plant, bâtiment Imbert 479
Henry-Ford-Straße 1
50735 Cologne
ALLEMAGNE;
19) Fuji Heavy Industries Ltd.
représenté dans l'Union par:
Subaru Europe NV/SA
Leuvensesteenweg 555 B/8
1930 Zaventem
BELGIQUE;
20) Mitsubishi Fuso Truck & Bus Corporation
représenté dans l'Union par:
Daimler AG
Mercedesstr 137/1, bureau 229
HPC F403
70327 Stuttgart
ALLEMAGNE;
21) Mitsubishi Fuso Truck Europe SA
représenté dans l'Union par:
Daimler AG
Mercedesstr 137/1, bureau 229
HPC F403
70327 Stuttgart
ALLEMAGNE;
22) LLC Automobile Plant Gaz
Poe 2
Lähte Tartumaa
60502
ESTONIE;
23) General Motors Company
représenté dans l'Union par:
Adam Opel GmbH
Bahnhofsplatz 1 IPC 39-12
65423 Rüsslesheim
ALLEMAGNE;
24) GAC Gonow Auto Co. Ltd
représenté dans l'Union par:
AUTORIMESSA MONTE MARIO SRL
Via della Muratella 797
00054 Maccarese (RM)
ITALIE;
25) Goupil Industrie SA
Route de Villeneuve
47320 Bourran
FRANCE;
26) Great Wall Motor Company Ltd.
représenté dans l'Union par:
Great Wall Motor Europe Technical Center GmbH
Otto-Hahn-Str. 5
63128 Dietzenbach
ALLEMAGNE;
27) Honda Motor Co., Ltd.
représenté dans l'Union par:
Aalst Office
Wijngaardveld 1 (Noord V)
9300 Aalst
BELGIQUE;
28) Honda of the UK Manufacturing Ltd.
Aalst Office
Wijngaardveld 1 (Noord V)
9300 Aalst
BELGIQUE
29) Hyundai Motor Company
représenté dans l'Union par:
Hyundai Motor Europe GmbH
Kaiserleipromenade 5
63067 Offenbach
ALLEMAGNE;
30) Hyundai Assan Otomotiv Sanayi Ve Ticaret A.S.
représenté dans l'Union par:
Hyundai Motor Europe GmbH
Kaiserleipromenade 5
63067 Offenbach
ALLEMAGNE;
31) Hyundai Motor Manufacturing Czech s.r.o.
Kaiserleipromenade 5
63067 Offenbach
ALLEMAGNE;
32) Isuzu Motors Limited
représenté dans l'Union par:
Isuzu Motors Europe NV
Bist 12
2630 Aartselaar
BELGIQUE;
33) IVECO SpA
Via Puglia 35
10156 Turin
ITALIE;
34) Jaguar Land Rover Limited
Abbey Road
Whitley
Coventry
CV3 4LF
ROYAUME-UNI;
35) KIA Motors Corporation
représenté dans l'Union par:
Kia Motors Europe GmbH
Theodor-Heuss-Allee 11
60486 Francfort-sur-le-Main
ALLEMAGNE;
36) KIA Motors Slovakia s.r.o.
Theodor-Heuss-Allee 11
60486 Francfort-sur-le-Main
Allemagne;
37) LADA Automobile GmbH
Erlengrund 7-11
21614 Buxtehude
ALLEMAGNE;
38) Magyar Suzuki Corporation Ltd.
Legal Department Suzuki-Allee 7
64625 Bensheim
ALLEMAGNE;
39) Mahindra & Mahindra Ltd.
représenté dans l'Union par:
Mahindra Europe Srl
Via Cancelliera 35
00040 Ariccia (Rome)
ITALIE;
40) Mazda Motor Corporation
représenté dans l'Union par:
Mazda Motor Europe GmbH
European R&D Centre
Hiroshimastr 1
61440 Oberursel/Ts
ALLEMAGNE;
41) M.F.T.B.C.
représenté dans l'Union par:
Daimler AG
Mercedesstr 137/1, bureau 229
HPC F403
70327 Stuttgart
ALLEMAGNE;
42) Mitsubishi Motors Corporation MMC
représenté dans l'Union par:
Mitsubishi Motors Europe BV MME
Mitsubishi Avenue 21
6121 SG Born
PAYS-BAS;
43) Mitsubishi Motors Thailand Co., Ltd. MMTh
représenté dans l'Union par:
Mitsubishi Motors Europe BV MME
Mitsubishi Avenue 21
6121 SG Born
PAYS-BAS;
44) Nissan International SA
représenté dans l'Union par:
Renault Nissan Representation Office
Avenue des Arts 40
1040 Bruxelles
BELGIQUE;
45) Adam Opel GmbH
Bahnhofsplatz 1 IPC 39-12
65423 Rüsslesheim
ALLEMAGNE;
46) Piaggio & C SpA
Viale Rinaldo Piaggio 25
56025 Pontedera (PI)
ITALIE;
47) Renault SAS
Guyancourt
1 avenue du Golf
78288 Guyancourt Cedex
FRANCE;
48) Renault Trucks
99 route de Lyon TER L10 0 01
69802 Saint-Priest Cedex
FRANCE;
49) Romanital Srl
Via delle Industrie 107
90040 Isola delle Femmine PA
ITALIE;
50) SAIC MAXUS Automotive Co. Ltd.
représenté dans l'Union par:
SAIC Luc, Sarl
President Building
37A avenue J.F. Kennedy
1855 Luxembourg
LUXEMBOURG;
51) SsangYong Motor Company
représenté dans l'Union par:
SsangYong Motor Europe Office
Herriotstrasse 1
60528 Francfort-sur-le-Main
ALLEMAGNE;
52) StreetScooter GmbH
Jülicher Straße 191
52070 Aix-la-Chapelle
ALLEMAGNE;
53) Suzuki Motor Corporation
représenté dans l'Union par:
Suzuki Deutschland GmbH
Legal Department Suzuki-Allee 7
64625 Bensheim
ALLEMAGNE;
54) Tata Motors Limited
représenté dans l'Union par:
Tata Motors European Technical Centre Plc.
Internal Automotive Research Centre
Université de Warwick
Coventry
CV4 7AL
ROYAUME-UNI;
55) Toyota Motor Europe NV/SA
Avenue du Bourget 60
1140 Bruxelles
BELGIQUE;
56) Univers Ve Helem
14 rue Federico García Lorca
32000 Auch
FRANCE;
57) Volvo Car Corporation
VAK building Assar Gabrielssons väg
SE-405 31 Göteborg
SUÈDE;
58) Groupement pour: Daimler AG
Mercedesstr 137/1
Bureau 229
70546 Stuttgart
ALLEMAGNE;
59) Groupement pour: FCA Italie SpA
Bâtiment 5 — Rez-de-chaussée — Bureau A8N
C.so Settembrini 40
10135 Turin
ITALIE;
60) Groupement pour: Ford-Werke GmbH
Neihl Plant, bâtiment Imbert 479
Henry-Ford-Straße 1
50735 Cologne
ALLEMAGNE;
61) Groupement pour: General Motors
Bahnhofsplatz 1IPC 39-12
65423 Rüsslesheim
ALLEMAGNE;
62) Groupement pour: Kia
Theodor-Heuss-Allee 11
60486 Francfort-sur-le-Main
ALLEMAGNE;
63) Groupement pour: Hyundai
Kaiserleipromenade 5
63067 Offenbach
ALLEMAGNE;
64) Groupement pour: Mitsubishi Motors
Mitsubishi Avenue 21
6121 SG Born
PAYS-BAS;
65) Groupement pour: Renault
1 avenue du Golf
78288 Guyancourt Cedex
FRANCE.