À l'annexe V, partie 1, du règlement (UE) no 649/2012, les inscriptions suivantes sont ajoutées:
| Description du ou des produits chimiques/articles interdits d'exportation | Renseignements complémentaires, le cas échéant (nom du produit chimique, no CE, no CAS, etc.)
| | «Hexachlorobutadiène |
No CE 201-765-5
No CAS 87-68-3
code NC 29032900
| | Naphtalènes polychlorés |
No CE 274-864-4
No CAS 70776-03-3 et autres
code NC 38249993
| | Hexabromocyclododécane |
No CE 247-148-4, 221-695-9
No CAS 25637-99-4, 3194-55-6, 134237-50-6, 134237-51-7, 134237-52-8 et autres
code NC 29038980
| Articles contenant des concentrations en éther de tétra, penta, hexa ou heptabromodiphényle de 0,1 % ou plus en poids lorsqu'ils sont fabriqués en partie ou entièrement à partir de matériaux recyclés ou de matériaux issus de déchets préparés en vue du réemploi | Ether de tétrabromodiphényle |
No CE 254-787-2 et autres
No CAS 40088-47-9 et autres
code NC 29093038
| Ether de pentabromodiphényle |
No CE 251-084-2 et autres
No CAS 32534-81-9 et autres
code NC 29093031
| Ether d'hexabromodiphényle |
No CE 253-058-6 et autres
No CAS 36483-60-0 et autres
code NC 29093038
| Ether d'heptabromodiphényle |
No CE 273-031-2 et autres
No CAS 68928-80-3 et autres
code NC 29093038».